Translation of the song lyrics Ich bin müde - Fettes Brot

Ich bin müde (original)

Du bist zu warm, ich bin zu kalt
Du bist zu jung, ich bin zu alt
Du bist zu arm, ich bin zu reich
Du bist zu hart, ich bin zu weich
Ahahahahaaaa
Du bist zu high, ich bin zu down
Du bist zu ernst, ich bin n Clown
Ich bring dich runter, du bringst mich rauf
Ich mach nich weiter, aber du gibst nicht auf
Ahahahahaaaa
Alles Schutt und Asche
Alles Rauch und Staub
Alles Trick und Masche
Alles welkes Laub
Ahaaaaa
Ich bin müde
Du denkst nach vorne, ich denk zurück
Ich zieh das Pech an, du hast nur Glück
Du bist der Größte, ich bin bankrott
Ich bin n Teufel, du bist n Gott
Du bringst das Geld rein, ich schmeiß es raus
Du gehst durchs Feuer, ich geh nach Haus
Ahahahaaaa
Ohohohooo
Du kennst die Wahrheit, ich nicht mal dich
Du bist die Liebe, ich lieb nur mich
Ich bin verkrampft, du bist so frei
Du kommst 14: 30, ich um halb drei
Ahahahahaaaa

Ich bin müde (translation)

You are too warm, I am too cold
You are too young, I am too old
You are too poor, I am too rich
You are too hard, I am too soft
Ahahahahaaaa
You're too high, I'm too down
You're too serious, I'm a clown
I take you down, you take me up
I'm not going on, but you're not giving up
Ahahahahaaaa
All rubble and ash
All smoke and dust
All tricks and scams
All withered leaves
Ahaaaaa
I am tired
You think ahead, I think back
I attract bad luck, you're just lucky
You are the greatest, I'm bankrupt
I'm a devil, you're a god
You bring the money in, I throw it out
You're going through fire, I'm going home
Ahahahaaaa
Ohohohooo
You know the truth, I don't even know you
You are love, I love only me
I'm tense, you're so free
You come at 2:30 p.m., me at two-thirty
Ahahahahaaaa