| Du bist the Shit (original) | Du bist the Shit (translation) |
|---|---|
| Ich sah dich tanzen unter Hochspannungsmasten | I saw you dancing under the electricity pylons |
| Dort am Rande der Stadt | There on the outskirts of town |
| So desinteressiert und selbstvergessen | So disinterested and oblivious |
| Du liesst mich warten auf ein klitzekleines Lächeln | You made me wait for a tiny smile |
| Bis zum Ende der Nacht | Until the end of the night |
| Und ja, ich würd dich gerne wiedertreffen | And yes, I would like to meet you again |
| Denn du bist the Shit | Because you are the shit |
| Im Sinne von super | In the sense of great |
| Im Sinne von yeah yeah yeah yeah yeah | In the sense of yeah yeah yeah yeah yeah |
| Du bist the Shit | You are the shit |
| Im Sinne von sexy | In the sexy sense |
| Im Sinne von sehr sehr sehr sehr sehr sehr sehr | In the sense of very very very very very very much |
| In meinen Träumen rennen wir schreiend durch die Straßen | In my dreams we run screaming through the streets |
| Alle Nachbarn sind wach | All the neighbors are awake |
| Das geklaute Geld in Plastiktüten | The stolen money in plastic bags |
| Ich weiß genau, du bist die Frau, die Sachen macht | I know for a fact you are the woman who makes things |
| Die keine andere macht | Which no other makes |
| Wenn es sein muss, auch mit Nazis prügeln | If it has to be, beat up with Nazis |
| Denn du bist the Shit | Because you are the shit |
| Im Sinne von super | In the sense of great |
| Im Sinne von yeah yeah yeah yeah yeah | In the sense of yeah yeah yeah yeah yeah |
| Du bist the Shit | You are the shit |
| Im Sinne von sexy | In the sexy sense |
| Im Sinne von sehr sehr sehr sehr sehr sehr sehr | In the sense of very very very very very very much |
| Ich fühl mich wie ne Straßengang | I feel like a street gang |
| Du bist meine Shotgun | You are my shotgun |
| Im Sinne von: das Leben ist schön | In the sense of: life is beautiful |
| Sag mir, wer uns stoppen soll | Tell me who should stop us |
| Es ist alles möglich | Everything is possible |
| Denn du… | Because you… |
| Du bist the Shit | You are the shit |
| Im Sinne von super | In the sense of great |
| Im Sinne von yeah yeah yeah yeah yeah | In the sense of yeah yeah yeah yeah yeah |
| Du bist the Shit | You are the shit |
| Im Sinne von sexy | In the sexy sense |
| Im Sinne von sehr sehr sehr sehr sehr sehr sehr | In the sense of very very very very very very much |
Translation of the song lyrics Du bist the Shit - Fettes Brot
Song information On this page you can read the lyrics of the song Du bist the Shit , by -Fettes Brot
Song from the album: Teenager vom Mars
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:03.09.2015
Song language:German
Record label:Fettes Brot Schallplatten
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
An Tagen wie diesen ft. Pascal Finkenauer | 2005 |
| 2023 | |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
Glaub dran ft. J-Luv | 2023 |
| 1994 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2023 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Kuba ft. Alex Prince | 2023 |
| 2019 | |
| 2001 |