Song information On this page you can find the lyrics of the song Das allererste Mal, artist - Fettes Brot. Album song Brot, in the genre Рэп и хип-хоп
Date of issue: 25.02.2010
Record label: Fettes Brot Schallplatten
Song language: Deutsch
Das allererste Mal(original) |
Eines Morgens wachst du auf und weißt genau: Heute ist dein Tag |
Nur wie es passieren wird, das weißt du noch nicht genau |
Du stolperst durch die Wohnung, ziehst deine Hose falschrum an |
Keinen Bissen kriegst du runter, dein Magen ist zu flau |
Und dann steht sie plötzlich vor dir im Wartezimmer oder am Bus |
Du kennst sie aus deinen Träumen, diese ganz besondere Frau |
Nein, du bist nicht überrascht, du hast es immer schon gewusst |
Und dann fängst du an zu stammeln als wärst du blau |
Das allererste Mal, als ich dich sah, da war mir eines sofort klar |
Baby, wir haben das Zeug zu Deutschlands größtem Liebespaar |
Ich weiß nicht, wo du her kommst — egal, denn jetzt bist du ja da |
Sag mal, hast du schon was vor dieses Jahr? |
Eigentlich bin ich ja ganz gerne allein — ich mein, natürlich nur so ab und zu |
Wirklich allein will jawohl keiner sein und lass mich bloß mit so 'nem Quatsch |
in Ruh |
Andererseits ist meine Zeit mir zu schade für ein langweiliges Rendezvous |
Na, jedenfalls begann ich gerade an der Liebe zu zweifeln und dann kamst du |
Bernadette La Hengst |
Dokter Renz |
Nur falls Du uns nicht kennst |
Hier drinnen brennt’s |
Baby, es tut mir Leid |
Ich muss dich einfach anstarren die ganze Zeit |
Au, ich hoffe, dass dir das nicht reicht |
Brauchst keine Angst haben vor der Dunkelheit |
Und ich will, dass es immer so bleibt |
Ich will kein wenn und aber und ich will kein vielleicht |
Von mir aus ist es morgen soweit |
Zusammen mit dir ertrage ich sogar die Einsamkeit |
Du weißt bescheid |
Ich weiß bescheid |
(translation) |
One morning you wake up and you know exactly: Today is your day |
You just don't know exactly how it will happen |
You stumble through the apartment, put your pants on the wrong way round |
You can't eat a bite, your stomach is too queasy |
And then she suddenly stands in front of you in the waiting room or on the bus |
You know her from your dreams, this very special woman |
No, you're not surprised, you've always known it |
And then you start stammering like you're blue |
The very first time I saw you, one thing was immediately clear to me |
Baby, we have what it takes to be Germany's biggest lovers |
I don't know where you're from — it doesn't matter, because you're here now |
Tell me, do you already have plans for this year? |
Actually, I really like being alone — I mean, of course only occasionally |
No one really wants to be alone and just leave me with that kind of nonsense |
in peace |
On the other hand, my time is too good for a boring rendezvous |
Anyway, I was just beginning to doubt love and then you came along |
Bernadette La Stallion |
Doctor Renz |
Only if you don't know us |
There's a fire in here |
Baby, I'm sorry |
I just have to stare at you all the time |
Oh, I hope that's not enough for you |
Don't be afraid of the dark |
And I want it to stay that way forever |
I don't want ifs and buts and I don't want maybes |
As far as I'm concerned, tomorrow is the day |
Together with you I endure even the loneliness |
You know |
I know about |