Translation of the song lyrics Monstertruck - Ferris MC

Monstertruck (original)

Wo ist deine Mutter?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist der echte Punk?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist die FDP?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist MySpace?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist Nirvana?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist die Mongo Clique?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist Ferris MC?
Vom Monstertruck überfahrn'
Was machst du denn den ganzen Tag?
Ääh… was ich jetzt?
Was denkst du denn…
Monstertruck fahrn'.
Ich drück auf das Gaspedal,
dein Auto hat keine Wahl.
Und alles was zwei Augen hat,
wird einfach überfahrn'.
Ich bretter durch die ganze Welt,
mach sie dem Boden gleich.
Und aus jedem Pulsschlag,
wird ein blutiger Teich.
Ist es ein Bäcker?
Ist es ein Schneider?
Ist es ein Schlachter?
Äh äh, ich bin ein Monstertrucker!
Wo ist Wetten dass???
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist die DDR?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist die Liebe zur Musik?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist Club 27?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist Jesus und sein Vater?
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist ???
Vom Monstertruck überfahrn'
Wo ist die gute alte Zeit?
Vom Monstertruck überfahrn'
Was machst du denn den ganzen Tag?
Ey, sag mal was fragst du mich die ganze Zeit?
Ich fahr Monstertruck…
Ich drück auf das Gaspedal,
zerstöre jedes Denkmal.
Und alles was zwei Augen hat,
wird einfach überfahrn'.
Ich bretter durch die ganze Welt,
mach sie dem Boden gleich.
Und aus jedem Pulsschlag,
wird ein blutiger Teich.
Ist es ein Rapper?
Ist es ein Gangster?
Ist es ein Tankwart?
Äh äh, ich bin ein Monstertrucker!
Ich drück auf das Gaspedal,
deine Villa hat keine Wahl.
Und alles was zwei Augen hat,
wird einfach überfahrn'.
Komm mir nicht mit der Polizei,
das geht dem Punk am Arsch vorbei.
Denn aus jedem Pulsschlag,
wird ein blutiger Teich.
Ich drück auf das Gaspedal,
zerstöre international.
Und auch was nicht mal Augen hat,
wird einfach überfahrn'.
Ich bretter durch die Galaxie,
mach sie dem Boden gleich.
Und aus jedem Pulsschlag,
wird ein blutiger Teich.

(translation)

Where is your mother?
Run over by the monster truck
Where's the real punk?
Run over by the monster truck
Where is the FDP?
Run over by the monster truck
Where is MySpace?
Run over by the monster truck
Where is Nirvana?
Run over by the monster truck
Where is the Mongo Clique?
Run over by the monster truck
Where is Ferris MC?
Run over by the monster truck
What are you doing all day?
Uh... now what?
What do you think…
Drive a monster truck.
I step on the gas pedal
your car has no choice.
And everything that has two eyes
will simply be run over.
I race through the whole world
level them to the ground.
And from every pulse
becomes a bloody pool.
Is it a baker?
Is it a tailor?
Is it a butcher?
Uh uh, I'm a monster trucker!
where is bet that???
Run over by the monster truck
Where is the GDR?
Run over by the monster truck
Where's the love for music?
Run over by the monster truck
Where is Club 27?
Run over by the monster truck
Where is Jesus and his father?
Run over by the monster truck
Where is ???
Run over by the monster truck
Where are the good old days?
Run over by the monster truck
What are you doing all day?
Hey, tell me, what are you asking me all the time?
I drive a monster truck...
I step on the gas pedal
destroy every monument.
And everything that has two eyes
will simply be run over.
I race through the whole world
level them to the ground.
And from every pulse
becomes a bloody pool.
Is it a rapper?
Is it a gangster?
Is it a gas station attendant?
Uh uh, I'm a monster trucker!
I step on the gas pedal
your mansion has no choice.
And everything that has two eyes
will simply be run over.
Don't call me the police
that doesn't give punk a fuck.
Because from every pulse
becomes a bloody pool.
I step on the gas pedal
destroy international.
And even what doesn't even have eyes
will simply be run over.
I'm speeding through the galaxy
level them to the ground.
And from every pulse
becomes a bloody pool.