Song information On this page you can read the lyrics of the song Fensterlose Zeit , by - Ferris MC. Release date: 28.05.2015
Song language: German
Fensterlose Zeit(original) |
| Der Frühling wird endlich seinem Ruf gerecht |
| Das Eis ist weg, der ganze Dreck |
| Das grüne und blaue kommen aus ihrem Versteck |
| Das fade und graue wäscht sich raus, wie ein Fleck |
| Hab mein gefräßiges Herz an den Nagel gehängt |
| Die Ketten drum herum hab ich weggesprengt |
| Hab meine Füße auf den harten Asphalt gestellt |
| Und meine Flügel, schwer wie Blei, ins Meer versenkt |
| Ich hab die falschen Freunde vom Hof gejagt |
| Die Zweifel angeklagt und die Angst vertagt |
| Die Stunde Null hat begonnen |
| Aus der Asche entsprung', der Sommer kann komm’n |
| Und wenn ich wieder fall', fall' ich auf Beton |
| Und wenn es mich nicht umbringt, hab ich Zeit gewonnen |
| Bin ich nicht da, soll man mich vermissen |
| Ich steh auf den Stühlen und sitze nicht dazwischen |
| Ich hatte Glück, denn sie hat mich befreit |
| Ich bin zurück, endlich zurück |
| Aus der fensterlosen Zeit |
| Aus der fensterlosen Zeit |
| Ich hab mehrmals verloren, um einmal zu gewinnen |
| Um nach jedem Scheitern wieder neu zu beginnen |
| Sie hat mich einmal berührt, für immer geheilt |
| Die alte Haut aufm Boden verteilt |
| Ich kann die Augen wieder öffnen, gewöhn mich ans Licht |
| Kann jetzt klar sehen, hab jetzt freie Sicht |
| Ich werd wie die Drachen vom Himmel steigen |
| Tausend Geigen sollen mich begleiten |
| Schlage Wellen, um den Sturm zu entfachen |
| Lass ihn mit 300 Sachen in die Stadt rein krachen |
| Ich bin nicht mehr getrieben, ich lass mich treiben |
| Und wenn ich schonmal da bin, werd ich auch bleiben |
| Wie ein Dieb war ich auf der Flucht vor ihr |
| Doch sie hat mich gefunden, schon nach wenigen Stunden |
| In einem fensterlosen Raum kam mir die Zeit abhanden |
| Wie kalt und ausgebrannt ich war, hab ich lange nicht verstanden |
| Die Müllabfuhr hätte mich fast eingesackt |
| Wie ein alter Sack, der nichts mehr von alleine packt |
| Doch eine Stimme hat gesagt: Es ist zu früh um aufzugeben |
| Meine Zeit sei gekommen, um es anzunehmen — dieses Leben |
| (translation) |
| Spring is finally living up to its reputation |
| The ice is gone, all the dirt |
| The green and blue come out of hiding |
| The bland and gray washes out like a stain |
| I hung up my ravenous heart |
| I blew off the chains around it |
| Put my feet on the hard asphalt |
| And my wings, heavy as lead, sank into the sea |
| I chased the wrong friends off the farm |
| The doubts accused and the fear postponed |
| Zero hour has begun |
| Emerged from the ashes, summer can come |
| And if I fall again, I'll fall on concrete |
| And if it doesn't kill me, I've bought time |
| If I'm not there, you should miss me |
| I stand on the chairs and don't sit between them |
| I was lucky because she freed me |
| I'm back, finally back |
| From the windowless time |
| From the windowless time |
| I lost several times to win once |
| To start again after each failure |
| She touched me once, healed forever |
| Spread the old skin on the floor |
| I can open my eyes again, get used to the light |
| Can see clearly now, have a clear view now |
| I will rise from the sky like kites |
| A thousand violins shall accompany me |
| Make waves to stir up the storm |
| Let him crash into town at 300 kph |
| I am no longer driven, I let myself be driven |
| And while I'm there, I'll stay |
| I was running away from her like a thief |
| But she found me, after just a few hours |
| In a windowless room, I lost time |
| For a long time I didn't understand how cold and burned out I was |
| The garbage truck almost bagged me |
| Like an old sack that can no longer pack anything by itself |
| But a voice said: It's too early to give up |
| My time has come to accept it — this life |