| Allo !
| Hello !
|
| Huun
| Huun
|
| Couplet 1
| Verse 1
|
| J’suis en retard trop speed
| I'm late too fast
|
| Taxi
| Taxi
|
| Mets les gaz Vite au studio
| Get on the gas Quick in the studio
|
| Contact Le chauffeur Gros Black Raciste
| Contact The Fat Black Racist Driver
|
| Aime pas Malek et Rachid
| Don't like Malek and Rachid
|
| Bastille
| Bastille
|
| Paraît qu’un bon beurre, c’est un bémol
| It seems that a good butter is a downside
|
| République
| Republic
|
| Arabe rime souvent avec vol
| Arabic often rhymes with theft
|
| Le mec parle trop c’est au feu qu’il enquille
| The guy talks too much it's in the fire that he investigates
|
| En France sans bosquet on serait plus tranquille
| In France without a grove we would be more peaceful
|
| J’ai dit pause
| I said break
|
| Tu m’as saoulé
| You got me drunk
|
| T’as le même goût même effet
| You have the same taste, same effect
|
| Qu’un discourt de leur FN
| That a speech from their FN
|
| Ton disque est raillé
| Your record is mocked
|
| Ch Ch Ch Change le ou écoute la FM
| Ch Ch Ch Ch Change or listen to FM
|
| Mets-toi au goût du jour
| Get up to date
|
| Appelle moi Zizou si t’as pas kiffé ses Shoots
| Call me Zizou if you didn't like his Shoots
|
| Ou Fatima si t’aimes pas qu’on te secoue le bout des joues
| Or Fatima if you don't like having your cheeks shaken
|
| Et touches pas à mes pôtes
| And don't touch my friends
|
| La France tu l’aimes ou tu en bouges
| France you love it or you move
|
| Moi c’est toi que j’fouts à la porte
| Me it's you that I kick out
|
| Refrain
| Chorus
|
| J’ai dit pause
| I said break
|
| Trop d’haine
| too much hate
|
| Trop
| Too much
|
| Trop d’peine dans c’pays
| Too much pain in this country
|
| Pause Pause Pause
| break break break
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Babtou Black Beurre
| Babtou Black Butter
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Allez Cherche
| Go Search
|
| Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Moi j’avance toi continue donc de chercher
| I'm moving on, so you keep looking
|
| Couplet 2
| Verse 2
|
| J’suis en retard trop speed
| I'm late too fast
|
| Taxi
| Taxi
|
| Mets les gaz Vite au studio
| Get on the gas Quick in the studio
|
| Démarrage Le chauffeur un vieil arabe
| Boot The driver an old Arab
|
| Rachid aime pas les filles ni Steevie
| Rachid doesn't like girls or Steevie
|
| Bastille
| Bastille
|
| Paraît qu’un bon gai est un gai mort
| Seems a good gay is a dead gay
|
| République
| Republic
|
| Adolf n'était pas si dément
| Adolf was not so demented
|
| Le mec s’enfonce c’est au feu qu’il enchaine
| The guy sinks it's in the fire that he chains
|
| En France trop d’feuj faudrait qu’on les enferme
| In France too many feuj should be locked up
|
| J’ai dit pause
| I said break
|
| Mets du plomb mets du leste
| Put on lead, put on ballast
|
| Ton cerveau se fait la belle
| Your brain is getting pretty
|
| Il est con il vous fait de la peine
| He's stupid he hurts you
|
| Huun
| Huun
|
| T’es sur tous les fronts
| You are on all fronts
|
| Toi tu fais la guerre et je sais pas laquelle
| You make war and I don't know which one
|
| Un jeune beurre en vespa, ça blesse pas
| A young butter in a vespa, it doesn't hurt
|
| Pareil pour un bouffeur de Falafels
| Same for a falafel eater
|
| Huun
| Huun
|
| Laisse tomber c'était pas la peine et merci pour l’accueil
| Forget it was not worth it and thank you for the welcome
|
| J’allais kill un caniche nain qu’avait l’malheur d’avoir ta gueule
| I was going to kill a miniature poodle that had the misfortune to have your mouth
|
| Refrain
| Chorus
|
| Allez pause
| go break
|
| Trop d’haine
| too much hate
|
| Trop
| Too much
|
| Trop d’peine dans c’pays
| Too much pain in this country
|
| Pause Pause Pause
| break break break
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Babtou Black Beurre
| Babtou Black Butter
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Allez Cherche
| Go Search
|
| Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Moi j’avance toi continue donc de chercher
| I'm moving on, so you keep looking
|
| Couplet 3
| Verse 3
|
| Les fachos les rageux
| The haters the haters
|
| Huun Huun
| Huun Huun
|
| Jeunes ou agés je les hais
| Young or old I hate 'em
|
| Les histoires les légendes
| The stories the legends
|
| J’ai l’espoir de les changer
| I hope to change them
|
| J’entends parler tous ces chiens
| I hear all these dogs talking
|
| Leurs propos frôlent l’hystérie
| Their words border on hysteria
|
| Huun Huun
| Huun Huun
|
| Noir Jaune Blanc tout s’mérite
| Black Yellow White everything is deserved
|
| Huun Huun
| Huun Huun
|
| J’ai du mal à me contenir
| I find it hard to contain myself
|
| Quand je croise un con en général je le contredis
| When I meet a jerk I usually contradict him
|
| J’suis en retard trop speed
| I'm late too fast
|
| Taxi
| Taxi
|
| Mets les gaz Vite au studio
| Get on the gas Quick in the studio
|
| Blocage le chauffeur est noich et fait de l’allergie au noir
| Blocking the driver is black and has an allergy to black
|
| Mais j’ai pas envie de marcher
| But I don't feel like walking
|
| Faché le type sort en karatéka Jette tous ses kata dans les airs
| Angry the guy comes out in karate throws all his kata in the air
|
| Puis s'éclate à terre
| Then crashes to the ground
|
| Conclusion J’ai pas l’choix j’ai capté
| Conclusion I have no choice, I got it
|
| En France trop d’cons pas moyen d’s’en écarter
| In France too many idiots, no way to deviate from it
|
| Refrain
| Chorus
|
| J’ai dit pause
| I said break
|
| Trop d’haine
| too much hate
|
| Trop
| Too much
|
| Trop d’peine dans c’pays
| Too much pain in this country
|
| Pause Pause Pause
| break break break
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Babtou Black Beurre
| Babtou Black Butter
|
| Qui qui gène
| Who who bothers
|
| Allez Cherche
| Go Search
|
| Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Huun Hun
| Huun Hun
|
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Cherche
| Ch Ch Ch Ch Ch Ch Seek
|
| Moi j’avance toi continue donc de chercher | I'm moving on, so you keep looking |