
Date of issue: 16.02.2017
Record label: FE2
Song language: French
Avec toi(original) |
Angela ou Marcia je t’aime |
Quand tu donnes ton corps avant ton nom |
Couleur café comme couleur crème |
Je serai toujours l’ombre de ton ombre |
C’est une drôle de mélodie |
Avec toi c’est une drôle de mélodie |
Car j’avance |
À ton rythme, juré |
Où t’iras oui j’irai |
Ça m’arrange, j’ai qu’une envie, qu’une idée |
C’est tracer la route avec toi |
Tracer la route avec toi |
Tracer la route |
Jusqu'à la mort, j’en fais le vœu |
Je serai comme un zombie en mission |
Et c’est à l’encre de tes yeux |
Que j’entretiens cette superstition |
C’est une drôle de mélodie |
Avec toi c’est une drôle de mélodie |
Car j’avance |
À ton rythme, juré |
Où t’iras oui j’irai |
Ça m’arrange, j’ai qu’une envie qu’une idée |
C’est tracer la route avec toi |
Tracer la route avec toi |
Tracer la route |
Je ne veux plus jamais |
Non, plus jamais me retourner |
Je ne veux plus jamais |
Non, plus jamais me retourner |
Je ne veux plus jamais |
Non, plus jamais me retourner |
Je ne veux plus jamais |
Non, plus jamais non… |
Car j’avance |
À ton rythme, juré |
Où t’iras oui j’irai |
Ça m’arrange, j’ai qu’une envie qu’une idée |
C’est tracer la route avec toi |
Tracer la route avec toi |
Tracer la route avec toi |
(translation) |
Angela or Marcia I love you |
When you give your body before your name |
coffee color as cream color |
I will always be the shadow of your shadow |
It's a funny melody |
With you it's a funny melody |
Because I move forward |
At your own pace, swear |
Where will you go yes I will go |
It suits me, I only have one desire, one idea |
It's blazing the trail with you |
To blaze the trail with you |
Trace the route |
Until I die, I wish |
I'll be like a zombie on a mission |
And it's in the ink of your eyes |
That I maintain this superstition |
It's a funny melody |
With you it's a funny melody |
Because I move forward |
At your own pace, swear |
Where will you go yes I will go |
It suits me, I only want one idea |
It's blazing the trail with you |
To blaze the trail with you |
Trace the route |
I never want again |
No, never look back |
I never want again |
No, never look back |
I never want again |
No, never look back |
I never want again |
No, never again no... |
Because I move forward |
At your own pace, swear |
Where will you go yes I will go |
It suits me, I only want one idea |
It's blazing the trail with you |
To blaze the trail with you |
To blaze the trail with you |
Name | Year |
---|---|
Ride Home ft. Patrice | 2009 |
À nouveau ft. Tété | 2017 |
C'Est Comme Ca | 2009 |
Le réveil ft. -M- | 2017 |
VPC | 2009 |
On est là | 2017 |
Ma vie la vraie | 2017 |
Etre Père | 2009 |
Dans tes yeux | 2017 |
Mauve | 2017 |
No Puedo | 2017 |
Cherche ft. Sir Samuel | 2009 |
Blues ft. FÉFÉ | 2019 |
Dans Ma Rue | 2009 |
Le Féfé | 2009 |
J'n'ai jamais choisi ft. Etienne Colin, FÉFÉ | 2007 |
Miss Wesh Wesh Yo | 2009 |
Pause | 2009 |
j'arrête tout ft. FÉFÉ | 2023 |
Naija ft. AYO | 2017 |