Translation of the song lyrics Wie ein Irrer - Execute

Wie ein Irrer (original)

Zock' nicht ein Spiel
Ne, digga, geht nicht
Lieber zwei, drei
Jeder Kampf ist so episch
Mama will meinen PC verkaufen
Aber hab ja noch meine Playsie am laufen.
(Yeah)
Ich zocke morgens, mittags, abends
Wie du machst Party
Mich brauchst du nicht fragen (Ne)
Morgen Schule, aber keinen Bock
Renn' in GTA und baller' Gangs in den Kop' (Digga, Yeah)
Wir machen Party, Party
Jeden Abend zocken bis der Kopf platzt, aber egal
Party, Party!
Machen ziemlich lange und wir wissen nicht mehr, was ist real
Wie ein Irrer wird gezockt
Hab noch Hausaufgaben liegen
Aber Bosse werden gekloppt
Ich mach Party, Party, Party
Bin schon chronisch müde
Ich bin ein Soldat und du Honigblüte
Immer zocken in die Nacht
Morgens Schule, trotzdem wach
Immer zocken in die Nacht
Morgens Schule, trotzdem wach
Wie ein Irrer zock ich halt, (Yeah)
Ein Irrer zock ich halt
Wie ein Irrer zock ich halt
Ein Irrer zock ich halt.
(2x)
Morgen DC?
'Key, bin dabei
Du nur bis um drei
Mache solo weiter, Ballerei
Wart' auf dich
Auch wenn ich wahrscheinlich müde bin
Damals schon gesagt:
Lieber zocken, schmeiß' die Schule hin
Nur noch ein Boss, danach geh ich ins Bett
Aber irgendwie wurden daraus drei und die Zeit war weg
Morgen Mathe, aber ey
Darauf keinen Bock
Ich zock lieber PUBG
Mit der Pfanne auf’m Kop' (Digga)
Wir machen Party, Party
Jeden Abend zocken bis der Kopf platzt, aber egal
Party, Party
Machen ziemlich lange und wir wissen nicht mehr, was ist real
Wie ein Irrer wird gezockt
Hab noch Hausaufgaben liegen
Aber Bosse werden gekloppt
Ich mach Party, Party, Party
Bin schon chronisch müde
Ich bin ein Soldat und du Honigblüte
Immer zocken in die Nacht
Morgens Schule, trotzdem wach
Immer zocken in die Nacht
Morgens Schule, trotzdem wach
Wie ein Irrer zock ich halt, (Yeah)
Ein Irrer zock ich halt
Wie ein Irrer zock ich halt
Ein Irrer zock ich halt.
(2x)
Wie ein Irrer zock ich halt
(Jeden Tag Party, Party, Party, auf die Schule kein' Bock)
Wie ein Irrer zock ich halt
(Jeden Tag Party, Party, Party, bei mir wird nur gezockt) (2x)

Wie ein Irrer (translation)

Don't play a game
No, digga, it doesn't work
Better two, three
Every fight is so epic
Mom wants to sell my PC
But I still have my Playsie running.
(yeah)
I gamble in the morning, at noon, in the evening
How you party
You don't need to ask me (No)
Tomorrow school, but not in the mood
Run in GTA and shoot gangs in the head (Digga, yeah)
We're partying, partying
Gamble every evening until your head bursts, but it doesn't matter
Party Party!
Make quite a long time and we no longer know what is real
The game is played like a madman
I still have homework
But bosses get knocked out
I'm partying, partying, partying
I'm chronically tired
I am a soldier and you honey blossom
Always gamble into the night
School in the morning, still awake
Always gamble into the night
School in the morning, still awake
I gamble like a madman, (Yeah)
I'm just a lunatic
I gamble like a madman
I'm just a lunatic.
(2x)
Tomorrow DC?
'Key, I'm in
You only until three
Go solo, ballerina
wait for you
Even though I'm probably tired
Already said back then:
Rather gamble, throw down school
Just one more boss, then I'm going to bed
But somehow it became three and the time was gone
Math tomorrow, hey
Not in the mood for that
I prefer playing PUBG
With the pan on the head (Digga)
We're partying, partying
Gamble every evening until your head bursts, but it doesn't matter
Party Party
Make quite a long time and we no longer know what is real
The game is played like a madman
I still have homework
But bosses get knocked out
I'm partying, partying, partying
I'm chronically tired
I am a soldier and you honey blossom
Always gamble into the night
School in the morning, still awake
Always gamble into the night
School in the morning, still awake
I gamble like a madman, (Yeah)
I'm just a lunatic
I gamble like a madman
I'm just a lunatic.
(2x)
I gamble like a madman
(Party, party, party every day, I don't feel like going to school)
I gamble like a madman
(Every day party, party, party, I only gamble) (2x)