Translation of the song lyrics Ego-Shooter Family - Execute

Ego-Shooter Family (original)

Ich hab schon früh angefangen, Ego Shooter zu zocken
Zum Geburtstag gab es DOOM und keine hässlichen Socken
War schon immer so ein Krieger, wollte immer an die Front gehn
Egal ob Battlefield oder reines dummes Handgame
War nicht sparsam mit der Munition, immer drauf
Alles was mies aussah, sah danach noch schlimmer aus
Panzer fahren und ich hoffe man, das schmeckt dir so
Deine Fresse sah danach aus, wie ein toter Eskimo
Alles schon gezockt, eyy, alles schon probiert
Und vor jeder tödlichen Mission vor Leuten salutiert
Ich will mehr
Immer schöne Grafik man, plus Explosionen
Hacker mit im Team, sorry werd' ich nicht verschonen, nein
Adrenalin und ich drücke auf das Gaspedal
Ego-Shooter heißt: Hab ein riesen großes Arsenal
Du bist noch zu jung, also würd' ich dir Mal raten
Ein Ego-Shooter Kampf und ich breche dir dein Nasenbein
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Ich habe Battlefield 2, 3, 4 oder 1, man
Ich mach das schon seit Jahren, ich steck Blut in den Lines
Komm ma ran, aufm Meter, bin Gamer seitdem ich denken kann
Und während ich im Krieg bin
Haben Kinder Angst vorm Slenderman
Fühl dich nicht so fame, wenn man dich viel geliebt
Bin wie Rayman, wenn meine faust gegen deinen Schädel fliegt
Habe so viel gemacht und ich glaube ich bin krank
Aber erstmal ein Shooter, verstecke Leichen im Schrank, yeah
8 Stunden zocken, bis die scheiß Finger brennen
Aber ehrlich um Superman Dennis den Spacken zu nennen
Man, ich liebe meine Arbeit, meine Arbeit, die heißt: Zocken, kid
Aber nicht mit dir, da du lästig wie Windpocken bist
So viele Jahre, mache weiter und es checkt jeder
Diggah ich bin Gamer, breiter als der Questgeber
Zeig mir einen, der das irgendwie noch besser macht
Ich schick ihn in den Himmel, wie Raketen zur Silvester Nacht
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family
Holt die Waffen raus, heute ist Krieg, Kid
Du kommst nicht hier rein, man, so lange du so lieb bist
Keine Gnade, kein Herz für den Enemy
Wir sind eine große Ego-Shooter Family

Ego-Shooter Family (translation)

I started playing first-person shooters early on
Birthday was DOOM and no ugly socks
Always been such a warrior, always wanted to go to the front
It doesn't matter whether it's Battlefield or just a stupid hand game
Was not economical with the ammunition, always on it
Anything that looked bad looked worse afterwards
Drive a tank and I hope you like it
Your face looked like a dead Eskimo
Everything already gambled, eyy, everything already tried
And salute in front of people before every deadly mission
I want more
Always nice graphics man, plus explosions
Hacker on the team, sorry I won't spare it, no
Adrenaline and I hit the gas pedal
First person shooter means: Have a huge arsenal
You're still too young, so I'd give you a guess
One first-person shooter fight and I'll break your nose bone
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family
I have Battlefield 2, 3, 4 or 1 man
I've been doing this for years, I put blood in the lines
Come on, on the meter, I've been a gamer for as long as I can remember
And while I'm at war
Are children afraid of Slenderman?
Don't feel so famous when you're loved a lot
I'm like Rayman when my fist flies against your skull
I've done so much and I think I'm sick
But first a shooter, hide bodies in the closet, yeah
Gamble for 8 hours until your fucking fingers burn
But honestly to call Superman Dennis the Spack
Man, I love my work, my work, it means: gamble, kid
But not with you, since you are annoying as chickenpox
So many years, keep going and everyone checks
Diggah I'm a gamer, broader than the quest giver
Show me one that somehow makes this even better
I'll send him up in the sky like rockets on New Year's Eve
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family
Get your guns out, it's war today, kid
You don't come in here, man, as long as you're so nice
No mercy, no heart for the enemy
We are a big first person shooter family