Translation of the song lyrics Tanzen wie Tiere - Execute

Tanzen wie Tiere (original)

Digga ey, pass mal den Whiskey
Tanz wie ein Mistvieh
Mädchen fällt auf, sie sieht aus so wie Misty
Trinkt noch einen Schluck, aber wartet dann kurz
Hol' noch ein Bier, und dann ab in den Sturz
Schau, Weiber werden langsam wach
Und mal schauen wer noch alles in den Panzer passt
Ich hab' noch viel zu viel, guck' ein ganzes Glas
Du willst tanzen, was?
Ich mein': Nein Alter, nicht jetzt
Komm' in den Club man, mit Sonnenbrille auf
Wenn die Mucke zu leise, geh' hin und mach laut
DJ am Schreien, aber Kacke nur drauf
Alter, pack' ihn am Ranzen und schmeiße ihn raus
Kauf' mir den Club, man, egal was er sagt
Alter, nenn mir den Preis, ich bezahl' den Betrag
Schau wie sie feiern und alle am Tanzen
Du willst hier rein, Digga?
Nur mit Schimpansen
Hochgebildete Studenten
Anwälte oder YouTuber trinken so viel, wie noch nie zuvor
Haben alle Lust auf das wilde Leben (Leben)
Und sie tanzen so wie Tiere (wooh)
Und sie tanzen so wie Tiere (wooh)
Und sie tanzen so wie Tiere
Tanzen so wie Tiere
Und sie tanzen so wie Tiere
Man, die Nacht ist noch jung, ey
Die Pulle gibt’s gleich
Meisten am Hängen und alle schon bleich
Frauen am Tanzen, da es noch nicht reicht
Schöne Bewegungen und alles so nice
Digga, wenn ich komme, heißt es platz da
Will keine Flasche mehr, nehm' mir das Fass da
Habe die Kohle, bitteschön, Zaster
Schmeiß eine Runde, aber nicht vor den Bastarden
Merkst du den Bass, man?
Kribbelt im Bauch
Frauen am Tanzen, ich steh' nicht auf
Blicke sind geil, sollen andere schwitzen
Bezahl' das Getränk, und ich bleibe hier sitzen
Hochgebildete Studenten
Anwälte oder YouTuber trinken so viel, wie noch nie zuvor
Haben alle Lust auf das wilde Leben (Leben)
Und sie tanzen so wie Tiere (wooh)
Und sie tanzen so wie Tiere (wooh)
Und sie tanzen so wie Tiere
Und sie tanzen so wie Tiere
Und sie tanzen so wie Tiere

(translation)

Digga ey, pass the whiskey
Dance like a bitch
Girl stands out, she looks so much like Misty
Take another sip, but then wait a moment
Get another beer, and then off into the fall
Look, women are slowly waking up
And let's see who else fits into the tank
I still have way too much, look at a whole glass
You wanna dance, huh?
I mean: No dude, not now
Come to the club man, with sunglasses on
If the music is too quiet, go and make it loud
DJ screaming but just pooping on it
Dude, grab his satchel and throw him out
Buy me the club, man, no matter what he says
Dude, tell me the price, I'll pay the amount
Look how they celebrate and everyone dances
You want in here, Digga?
Only with chimpanzees
Highly educated students
Lawyers or YouTubers drink as much as never before
Everybody fancy the wild life (Life)
And they dance like animals (wooh)
And they dance like animals (wooh)
And they dance like animals
Dancing like animals
And they dance like animals
Man, the night is still young, ey
The bottle will be there soon
Mostly hanging and all already pale
Women dancing because it's not enough yet
Beautiful movements and everything so nice
Digga, when I come, it's space over there
Don't want a bottle anymore, take that barrel from me
Got the money, please, cash
Throw a round, but not in front of the bastards
Do you notice the bass, man?
Tingling in the stomach
Women dancing, I don't get up
Looks are cool, others should sweat
Pay for the drink and I'll sit here
Highly educated students
Lawyers or YouTubers drink as much as never before
Everybody fancy the wild life (Life)
And they dance like animals (wooh)
And they dance like animals (wooh)
And they dance like animals
And they dance like animals
And they dance like animals