Translation of the song lyrics Panzer v2 - Execute

Panzer v2 (original)

Ihr habt euch gefragt, wo der Panzer bleibt
Ketten die rollen, ich nehm' den T90A um die Penner zu trollen
Ich habe Übergewicht und eine Schlagkraft wie Walther
Mach Feuer unterm' Hintern da ist klar, dass dir so kalt war (Achtung)
Komme mit mein' 46 Tonnen ey, der Kampf hat grad begonnen
Das ist reiner Panzerstahl, keine Wahl außer rennen bleibt dir kaum was übrig
Battlefield-Politik wir klären nichts lyrisch
Du bist nur am zittern, wenn die Ketten rollen
Kleine Kinder müssen weiterüben, wenn sie treffen sollen
M1 schau dir diesen Panzer an
Fahre meine Runde und ich fühl' mich wie im Schlaraffenland
Ihr wollt ein Gruppenfoto?
Gar kein Problem komm und lächel für die Kamera wem
soll ich dann die Bilder geben?
56 Km/h reicht für deine Kameraden
Fahr' in deine Base du Lauch und alle rufen: Hammer Wagen
(Achtung)
Diggah nehm' die Beine in die Hand
Setzt die Base und dein' Heli in brand
Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
Du hast Angst und du stehst am Rand
Diggah nehm’mal lieber deine kleinen, süßen Beine in die Hand
Setzt die Base und dein' Heli in Brand
Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
Du hast Angst und du stehst am Rand
Diggah mach mal Platz
Wenn ich komme fang' Soldaten an zu zittern
Dein Kommander macht ein' Rückzug, lass die Knochen zersplittern
Bin der Boss
Hörst du nicht die Ketten rollen?
Junge, renn' Ihr seid schon am weinen und wollt euch alle Soldaten nenn'?
Keine Chance, alle schmecken meine Abgase
Panzer, 'ne Befriedigung jeder Kill eine Extase
Kommt, ich hab' genug Schüsse für alle da
Du mit deim C4 man da reicht auch ein AMENA
Battlefield, alter nichts für kleine Bettnässer nächstes mal treff' besser jag'
euch mit dem Chefmesser
(Achtung)
Diggah du hast Schiss kann ich gut verstehn'
Kleine Soldaten stecken noch immer in der Pubertät
Ihr habt keine Chance und sie geben auf
Holt die weiße Flagge aus der Hello-Kitty-Tasche raus
Ihr seid schwer verletzt, klatsch' ein pinkes Pflaster drauf
Ich hau auf’s MG wenn noch jemand hier ein Zäpfchen braucht
Diggah nehm' die Beine in die Hand
Setzt die Base und dein' Heli in brand
Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
Du hast Angst und du stehst am Rand
Diggah nehm’mal lieber deine kleinen, süßen Beine in die Hand
Setzt die Base und dein' Heli in brand
Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
Du hast Angst und du stehst am Rand

Panzer v2 (translation)

You were wondering where the tank is
Chains that roll, I'll take the T90A to troll the bums
I'm overweight and as powerful as Walther
Make a fire under your butt, it's clear that you were so cold (attention)
Come with my 46 tons hey, the fight has just begun
This is pure armor steel, you have little choice but to run
Battlefield policy we don't clarify anything lyrically
You only tremble when the chains roll
Small children need to keep practicing if they are to score
M1 look at this tank
Do my rounds and I feel like I'm in Cockaigne
You want a group photo?
No problem at all come and smile for the camera
should I send the pictures then?
56 km/h is enough for your comrades
Drive into your base du leek and everyone shouts: Hammer car
(Danger)
Diggah take hold of your legs
Sets the base and your heli on fire
Drive up with Battlefield's most powerful vehicle
You are scared and you are on the edge
Diggah better take your little sweet legs in your hands
Sets the base and your heli on fire
Drive up with Battlefield's most powerful vehicle
You are scared and you are on the edge
Diggah make some space
When I come, soldiers start shaking
Your commander makes a retreat, let the bones splinter
am the boss
Don't you hear the chains roll?
Boy, run, you're already crying and want to call yourselves all soldiers?
No chance, everyone tastes my exhaust fumes
Panzer, a satisfaction every kill an ecstasy
Come on, I've got enough shots for everyone
You with your C4, one AMENA is enough
Battlefield, dude nothing for little bedwetters next time hit better hunt
you with the chief's knife
(Danger)
Diggah you're scared I can understand it well
Little soldiers are still going through puberty
You don't stand a chance and they give up
Get the white flag out of the Hello Kitty bag
You're badly injured, put a pink patch on it
I'll hit the MG if anyone else here needs a suppository
Diggah take hold of your legs
Sets the base and your heli on fire
Drive up with Battlefield's most powerful vehicle
You are scared and you are on the edge
Diggah better take your little sweet legs in your hands
Sets the base and your heli on fire
Drive up with Battlefield's most powerful vehicle
You are scared and you are on the edge