Translation of the song lyrics Kein Platz - Execute

Kein Platz (original)

Mach dich mal nicht breit, heute wird zurück geschossen
Kinder, keine Zeit, tut mir Leid, alles bleibt in den tiefsten Gossen
Viele Spieler scheitern einfach an der Defensive
Noobs übern Tresen schieben, baller ich mit Nächstenliebe
Laber nicht von Pro-Gamer, Panzerfahrer
Ich bin immer nur am bashen, hole Punkte statt Gelaber
Deine Skills alle trocken wie die Wüste von Nevada
Bin Battlefield-Kanzler, also sowas wie dein Vater
Hab mehr Stunden auf 'm Rücken, als die Pickelfressen
Werde sie noch treffen, wenn sie kleffen wie auf Hundemessen
Muss nicht Boss sein, bevor sie vor einer Klippe fliehen
Ich lass' sie nur in Rauch aufgeh’n, als würd' ich an einer Kippe ziehen
Sie labern dauerhaft von Pro-Gamer sein
Aber diese kleine Puppen passen Schaufenster rein
Damit jeder endlich sehen kann was du für einer bist
Dieser selbsternannte König der nicht auf’n Meter trifft
Machen ein auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Machen ein’n auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Und sie machen ein auf Boss, versuchen sich wie Ritter zu schlagen
Aber sie fangen an zu jammern, weil sie blaue Flecke haben
Digga, trotz deiner Lage, kannst du die Krone nicht tragen
Du bist Lockmittel, gut um richtige Gegner zu jagen, ja
Diese Pro-Gamer machen einen auf König
Und auf einmal tausend Kills, is' schon irgendwie ungewöhnlich
Damals schon gezockt, man, da warst du noch an Mamas Brust
Auf einmal gibt es Hacks und die Kleinen werden selbstbewusst
Ich bin am Zocken, aber du nur in der Pubertät
Und während ich am Ballern bin, weiß ich das ein Sambuka geht
Sie reden immer nur von Solo Kampf und einreiten
Aber ziehen den Schwanz ein, wenn Kugeln von mir einschreiten
Sie labern dauerhaft von Pro-Gamer sein
Aber diese kleine Puppen passen Schaufenster rein
Damit jeder endlich sehen kann was du für einer bist
Dieser selbsternannte König der nicht auf’n Meter trifft
Machen ein auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Machen ein’n auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Machen ein auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Machen ein’n auf Boss, aber können nichts ab haben
Wollen was vom Kuchen und müssen nen Latz tragen
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein
Hier ist kein Platz Digga, nein, nein

Kein Platz (translation)

Don't spread yourself, today we're going to shoot back
Children, no time, I'm sorry, everything stays in the deepest gutters
Many players simply fail on the defensive
Push noobs over the counter, I shoot with charity
Don't talk about pro-gamers, tankers
I'm always just bashing, getting points instead of gibberish
Your skills all dry as the Nevada desert
Am Battlefield Chancellor, so kinda like your dad
Got more hours on my back than the pimple eaters
Will meet them again when they bark like at dog shows
Doesn't have to be boss before escaping a cliff
I just let them go up in smoke like I'm puffing on a fag
They keep talking about being a pro gamer
But these little dolls fit shop windows
So that everyone can finally see what kind of person you are
This self-proclaimed king who doesn't hit a meter
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no
And they make a Boss, try to fight like knights
But they start whining because they have bruises
Digga, despite your situation, you can't wear the crown
You are bait, good for chasing real opponents, yes
These pro gamers play it king
And a thousand kills at once, it's kind of unusual
Already playing back then, man, you were still on Mama's chest
Suddenly there are hacks and the little ones become self-confident
I'm gambling, but you only in puberty
And while I'm shooting, I know that a sambuka works
They only ever talk about solo fighting and breaking in
But tuck in your tail when bullets of mine intervene
They keep talking about being a pro gamer
But these little dolls fit shop windows
So that everyone can finally see what kind of person you are
This self-proclaimed king who doesn't hit a meter
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no
Make a boss, but can't have anything
Want some cake and have to wear a bib
There's no space Digga, no, no
There's no space Digga, no, no