Lyrics of Делай любовь со мной - Ева Польна

Делай любовь со мной (original)

Горю, горю, горю, горюю, бессонница
Звучит мой голос удивительно низко
Со мной сегодня невозможно поссориться
Я просто девушка-мечта в стиле диско
Я так спешу не опоздать на свидание
Хочу увидеть, как ты будешь стараться
Концерт окончен, dankeschön за внимание
Я ухожу домой, пора раздеваться
Делай любовь со мной
И не ищи себе иной
Буду твоей душой,
А ты — моим телом
Делай любовь со мной
Я буду небом, а ты — луной
Делай любовь со мною
Делай, делай, делай, делай
Пода-пода-пода-подаришь, наверное
Кольцо в красивой бирюзовой коробке
И скажешь мне, что я такая вот первая
И улыбнёшься удивительно робко,
А мне не нужно твоего предложения
Хочу наедине с тобою остаться
Ты зацелуй меня до изнеможения
Auf wiedersehen, счастливо всем оставаться
Делай любовь со мной
И не ищи себе иной
Буду твоей душой,
А ты — моим телом
Делай любовь со мной
Я буду небом, а ты — луной
Делай любовь со мною
Делай, делай, делай, делай
Делай любовь со мной
И не ищи себе иной
Буду твоей душой,
А ты — моим телом
Делай любовь со мной
Я буду небом, а ты — луной
Делай любовь со мною
Делай, делай, делай, делай

(translation)

Burning, burning, burning, burning, insomnia
My voice sounds surprisingly low
It's impossible to quarrel with me today
I'm just a disco dream girl
I'm in such a hurry not to be late for a date
I want to see how you will try
The concert is over, dankeschön for your attention
I'm going home, it's time to undress
Make love with me
And don't look for another
I will be your soul
And you are my body
Make love with me
I will be the sky and you will be the moon
Make love with me
Do, do, do, do
Poda-poda-poda-gift, probably
Ring in a beautiful turquoise box
And tell me that I'm the first
And you smile surprisingly timidly,
And I don't need your offer
I want to be alone with you
You kiss me to exhaustion
Auf wiedersehen, stay happy everyone
Make love with me
And don't look for another
I will be your soul
And you are my body
Make love with me
I will be the sky and you will be the moon
Make love with me
Do, do, do, do
Make love with me
And don't look for another
I will be your soul
And you are my body
Make love with me
I will be the sky and you will be the moon
Make love with me
Do, do, do, do