Translation of the song lyrics Без тебя - Ева Польна

Без тебя (original)

Кому из нас теперь верить?
Попробуй мне, если сможешь
Не сосчитать всей этой лжи
За столько дней, она уже под кожей
Мы больше не на равных
Не нужно откровений
Не важно, кто и как теперь
Согнет себя, у чьих нагих коленей.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Кому из нас станет легче?
Попробую догадаться
Ты обвини меня во всех своих грехах
И начинай стараться
Исправится, где не стоит
Понравиться, где напрасно
Ну а ко мне не надо ближе подходить
Я для тебя опасна.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.

Без тебя (translation)

Which one of us should we trust now?
Try me if you can
Can't count all these lies
For so many days, she's already under the skin
We are no longer equal
no need for revelation
It doesn't matter who and how now
Bend himself at whose naked knees.
I follow my destiny, I won't run anymore
Happiness on the shore, it's the most expensive
Our dream with you, I no longer shore
I can do without you
You can't do without me.
Which one of us will get better?
I'll try to guess
You blame me for all your sins
And start trying
Fix where it doesn't fit
Like where in vain
Well, I don't need to come closer
I am dangerous to you.
I follow my destiny, I won't run anymore
Happiness on the shore, it's the most expensive
Our dream with you, I no longer shore
I can do without you
You can't do without me.
I follow my destiny, I won't run anymore
Happiness on the shore, it's the most expensive
Our dream with you, I no longer shore
I can do without you
You can't do without me.