
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Mercury, TF1 Entreprises
Song language: French
Nous ne parlons pas(original) |
Que faisiez-vous? |
À des heures moins une heure |
Sous vos airs de rien ou de roi |
J’oserais dire ailleurs |
Que je ne vous reconnais pas |
Qu’attendiez-vous? |
Sous l’arche souveraine |
Sachez, l’averse vous déteint |
Je vous distingue à peine |
Je vous chérirais mieux de loin |
Puis, vous relire |
Vous relire sans voix |
Car le silence est sourd et je suis déjà là |
Qu’attendiez-vous |
Quand vous n’arriviez pas? |
Nous ne parlons pas |
Nous ne parlons pas |
Que faisiez-vous? |
À des heures plus à l’heure |
C’est vos jeux qui se jouent de moi |
Je goûte à la rancoeur |
Que je ne me connais pas |
Qu’en pensiez-vous |
Avais-je de la peine? |
Sachez, l’inverse est incertain |
Je ne serai pas reine |
Je vous cracherai mieux demain |
Puis, vous maudire |
Vous maudire sans voix |
Quand mes doigts restent sourds et étreignent |
Des draps |
Qu’en pensiez-vous… |
Quand vous n’y dormiez pas? |
Nous ne parlons pas |
Nous ne parlons pas |
Pensez aux pires |
Bruits à courir, et je cours sans voix |
Mais le trottoir est sourd vous ne me suivez pas |
Que disiez-vous… quand vous ne disiez rien? |
(translation) |
What were you doing? |
At hours minus one |
Under your air of nothing or king |
I would dare to say elsewhere |
That I don't recognize you |
What were you expecting? |
Under the sovereign arch |
Know, the downpour rubs you off |
I barely distinguish you |
I'd better cherish you from afar |
Then you reread |
Read you back speechless |
'Cause the silence is deaf and I'm already there |
what did you expect |
When you didn't arrive? |
We do not talk |
We do not talk |
What were you doing? |
At times more on time |
It's your games that play me |
I taste the resentment |
That I don't know myself |
What did you think |
Was I in pain? |
Know, the reverse is uncertain |
I won't be queen |
I'll spit you better tomorrow |
Then you curse |
Curse you speechless |
When my fingers stay deaf and hug |
Sheets |
What did you think... |
When you weren't sleeping there? |
We do not talk |
We do not talk |
think of the worst |
Rumors to run, and I run speechless |
But the sidewalk is deaf you don't follow me |
What were you saying... when you weren't saying anything? |
Name | Year |
---|---|
Viens jusqu'à moi ft. Élodie Frégé | 2003 |
Bizarre Love Triangle ft. Mélanie Pain, Élodie Frégé | 2019 |
Love Comes in Spurts ft. Élodie Frégé | 2016 |
La ceinture | 2005 |
La Pluie Et Le Beau Temps ft. Élodie Frégé | 2016 |
Un jour, mon prince viendra | 2020 |
Le genre féminin | 2013 |
Il pleut | 2020 |
Mon sourire à l'envers | 2005 |
Si je reste (un peu) | 2005 |
Paris | 2005 |
La fidélité | 2005 |
Houleux ft. Élodie Frégé | 2016 |
La fille de l'après-midi | 2009 |
Depuis Toi | 2009 |
Con de soleil | 2009 |
L'imperméable beige | 2009 |
Un pont | 2009 |
Ma folie passagère | 2009 |
Les heures inertes | 2009 |