
Date of issue: 03.09.2020
Song language: Deutsch
KANN DAS BITTE SO BLEIBEN(original) |
Pizzaschachteln, Autoreifen |
Nur wir beide, Endlosschleifen |
Nichts vermissen, Hände falten |
Grelle Lichter, nicht anhalten |
Leere Straßen, Häuserdächer |
Regentropfen, Aschenbecher |
Rote Augen, nie mehr schlafen |
Wortlos glücklich, schon seit Tagen |
Wortlos glücklich |
Wir denken nicht nach und wir lassen uns treiben |
Kann das bitte so bleiben? |
Kann das bitte so bleiben? |
Haben kein’n Plan und keinen Bock zu entscheiden |
Kann das bitte so bleiben? |
Kann das bitte so bleiben? |
Wir fahren durch die Nacht, bin wach mit dir |
Keine Ahnung, was heut Nacht passiert |
Wir denken nicht nach und wir lassen uns treiben |
Kann das bitte so bleiben? |
Lass uns bitte so bleiben! |
Ah-ah, lass uns bitte so bleiben |
Ah-ah |
Offene Haare, Nacht zu Ende |
Zeit zu wachsen, volle Hände |
Die ersten Sonnenstrahl’n |
Fall’n in mein Gesicht |
Zweibettzimmer, Deckenlampe |
Wasserflaschen von der Tanke |
Zeit vergessen, keine Fragen |
Wortlos glücklich, schon seit Tagen |
Wortlos glücklich |
Wir denken nicht nach und wir lassen uns treiben |
Kann das bitte so bleiben? |
Kann das bitte so bleiben? |
Haben kein’n Plan und keinen Bock zu entscheiden |
Kann das bitte so bleiben? |
Kann das bitte so bleiben? |
Wir fahren durch die Nacht, bin wach mit dir |
Keine Ahnung, was heut Nacht passiert |
Wir denken nicht nach und wir lassen uns treiben |
Kann das bitte so bleiben? |
Lass uns bitte so bleiben! |
Ah-ah, lass uns bitte so bleiben |
Ah-ah, lass uns bitte so bleiben |
Ah-ah, lass uns bitte so bleiben |
Ah-ah, lass uns bitte so bleiben |
(translation) |
Pizza boxes, car tires |
Just the two of us, endless loops |
Don't miss anything, fold hands |
Flashing lights, don't stop |
Empty streets, rooftops |
raindrops, ashtray |
Red eyes, never sleep again |
Wordlessly happy, for days |
Wordlessly happy |
We don't think and we let ourselves drift |
Can it stay like this please? |
Can it stay like this please? |
Don't have a plan and don't feel like making decisions |
Can it stay like this please? |
Can it stay like this please? |
We drive through the night, I'm awake with you |
I have no idea what's happening tonight |
We don't think and we let ourselves drift |
Can it stay like this please? |
Please let's stay like this! |
Ah-ah, let's stay like this please |
Ah-ah |
Hair down, night over |
Time to grow, hands full |
The first rays of sunshine |
Fall in my face |
Twin bedroom, ceiling lamp |
Bottled water from the gas station |
Lost time, no questions |
Wordlessly happy, for days |
Wordlessly happy |
We don't think and we let ourselves drift |
Can it stay like this please? |
Can it stay like this please? |
Don't have a plan and don't feel like making decisions |
Can it stay like this please? |
Can it stay like this please? |
We drive through the night, I'm awake with you |
I have no idea what's happening tonight |
We don't think and we let ourselves drift |
Can it stay like this please? |
Please let's stay like this! |
Ah-ah, let's stay like this please |
Ah-ah, let's stay like this please |
Ah-ah, let's stay like this please |
Ah-ah, let's stay like this please |
Name | Year |
---|---|
Auf halber Strecke | 2017 |
Schwarz, weiß, grau | 2017 |
Doppelleben | 2017 |
Zirkus | 2012 |
HIGHWAY ft. Elif | 2021 |
Ins Blaue ft. Elif | 2016 |
Umwege gehen | 2017 |
Schön, dass es dich gibt | 2017 |
So leicht | 2017 |
Fort Knox | 2017 |
In deinen Augen | 2017 |
Anlauf nehmen | 2017 |
High 5 | 2017 |
Unter meiner Haut | 2012 |
Ich bin da | 2012 |
Panoramablick | 2017 |
Wo bist du? | 2017 |
Du hast einen Platz | 2017 |
Als ich fortging | 2015 |
Regenstadt | 2012 |