Song information On this page you can find the lyrics of the song DU LIEBST NUR DICH SELBST, artist - Elif. Date of issue: 17.03.2021
Song language: Deutsch
DU LIEBST NUR DICH SELBST(original) |
| Du liebst nur dich selbst |
| Den Fame und das Geld |
| Wieder Drogen bestellt |
| Kein Wort, das du hältst |
| Du liebst nur dich selbst |
| Ich lieg wieder wach |
| Bis tief in die Nacht |
| Und du bist nicht da |
| Ich seh dich so, wie niemand dich vorher gesehen hat |
| Ich nehm dich wie du bist, mit allen deinen Fehlern |
| Ich denk die ganze Zeit nur: Wann sehen wir uns wieder? |
| Doch in dei’m Kopf dreht es sich nur um Cocaina |
| Du hast so viele Dämon' |
| Es geht immer nur ums Ego |
| Und keiner lügt so schön wie du |
| Ja, deine Liebe nur Placebo |
| Zwischen uns ist immer «geht so» |
| Sag mir nicht, dass du mich liebst |
| Du liebst nur dich selbst |
| Den Fame und das Geld |
| Wieder Drogen bestellt |
| Kein Wort, das du hältst |
| Du liebst nur dich selbst |
| Ich lieg wieder wach |
| Bis tief in die Nacht |
| Und du bist nicht da |
| Alle hören dir zu, doch niemand deinem Herzen |
| Millionenschwer, doch du weißt selbst nicht, was du wert bist |
| Ich seh, dass deine blauen Augen schwarz und leer sind |
| Wenn du so bleibst, wirst du mit 27 sterben |
| Sagst, dass die anderen Schuld sind |
| Es für dein Verhalten ein' Grund gibt |
| Dass du für Liebe zu dumm bist |
| Und ziehst dann wieder mit den Jungs, bis du umkippst |
| Will mit dir sein, aber geht nicht |
| Kein Platz für zwei in dei’m Käfig |
| Ich hasse mich, dass ich dich lieb |
| Du liebst nur dich selbst |
| Den Fame und das Geld |
| Wieder Drogen bestellt |
| Kein Wort, das du hältst |
| Du liebst nur dich selbst |
| Ich lieg wieder wach |
| Bis tief in die Nacht |
| Und du bist nicht da |
| Du liebst dich nur selbst |
| Den Fame und das Geld |
| Wieder Drogen bestellt |
| Kein Wort, das du hältst |
| Du liebst dich nur selbst |
| Ich lieg wieder wach |
| Bis tief in die Nacht |
| Und du bist nicht da |
| Ja, ja |
| (translation) |
| You only love yourself |
| The fame and the money |
| Ordered drugs again |
| Not a word you keep |
| You only love yourself |
| I lie awake again |
| Until deep into the night |
| And you're not there |
| I see you like no one has seen you before |
| I take you as you are, with all your flaws |
| I just think all the time: When will we see each other again? |
| But in your head it's all about Cocaina |
| You have so many demons |
| It's always about the ego |
| And no one lies as beautifully as you |
| Yes, your love just placebo |
| Between us it's always "goes like this" |
| Don't tell me you love me |
| You only love yourself |
| The fame and the money |
| Ordered drugs again |
| Not a word you keep |
| You only love yourself |
| I lie awake again |
| Until deep into the night |
| And you're not there |
| Everyone listens to you, but nobody listens to your heart |
| Worth millions, but you don't even know what you're worth |
| I see your blue eyes are black and empty |
| If you remain like this, you will die at 27 |
| You say it's the other's fault |
| There's a reason for your behavior |
| That you're too stupid for love |
| And then pull with the boys again until you pass out |
| Wants to be with you but can't |
| No room for two in your cage |
| I hate myself that I love you |
| You only love yourself |
| The fame and the money |
| Ordered drugs again |
| Not a word you keep |
| You only love yourself |
| I lie awake again |
| Until deep into the night |
| And you're not there |
| You only love yourself |
| The fame and the money |
| Ordered drugs again |
| Not a word you keep |
| You only love yourself |
| I lie awake again |
| Until deep into the night |
| And you're not there |
| Yes / Yes |