Translation of the song lyrics Зима - Елена Кукарская

Зима (original)

Ты соткан из сомненья ночи
В перелеты поезда.
Ты звонишь мне между прочим
С равнодушным «Как дела?»
Столько раз играла в прятки
Разрывая провода.
Столько раз молчала в правду
Отвечая «Нет» и «Да».
Припев:
Зима, зима, зима, зима во мне, зима
Когда ушел ты, замерла вся я.
И душу мою снегом занесло
Тепло и солнце, все с тобой ушло.
Вновь от тебя сбегая, я меняю города
Новый номер набирая, ты меняешь имена
И ее щеки касаясь, нежным ангелом зовя
Будет как снежинка таять, будет кто-то, а не я.
Припев:
Зима, зима, зима, зима во мне, зима
Когда ушел ты, замерла вся я.
И душу мою снегом занесло
Тепло и солнце, все с тобой ушло.
Соло.
Припев:
Зима, зима, зима, зима во мне, зима
Когда ушел ты, замерла вся я.
И душу мою снегом занесло
Тепло и солнце, все с тобой ушло.
Всё с тобой ушло…

(translation)

You are woven from the doubt of the night
In train flights.
You call me by the way
With an indifferent "How are you?"
Played hide and seek so many times
Breaking wires.
So many times silent in truth
Answering "No" and "Yes".
Chorus:
Winter, winter, winter, winter in me, winter
When you left, all of me froze.
And my soul was covered with snow
Warmth and sun, everything is gone with you.
Running away from you again, I change cities
When dialing a new number, you change names
And touching her cheeks, calling her a gentle angel
It will melt like a snowflake, there will be someone, not me.
Chorus:
Winter, winter, winter, winter in me, winter
When you left, all of me froze.
And my soul was covered with snow
Warmth and sun, everything is gone with you.
Solo.
Chorus:
Winter, winter, winter, winter in me, winter
When you left, all of me froze.
And my soul was covered with snow
Warmth and sun, everything is gone with you.
Everything is gone with you...