Translation of the song lyrics Quiero Quererte Querer - El Arrebato

Quiero Quererte Querer (original)

Tengo que confesar
Que estoy loco por ella
Que la vida se entere
Que la gente lo sepa
Que me duele la vista cuando miro y no la veo
Y me hace daño soñar si en mis sueños no la encuentro
Quiero ser la sombra que le sige a todas partes
El agua fresquita que le quite la calor
Quiero ser el aire cuando suspira su boca
Ser el imperdible que le abrocha el camison
Dime que te puedo dar para verte sonreir
Dime si quieres la luna yo la bajo para ti
No preguntes la razon es muy facil de entender
Te quiero por que te quiero y quiero quererte querer
Un pellizco de luz un caramelo en el alma
Ella es mi universo
La ilucion que me araña
Y me muero de frio cuando no la tengo cerca
Y me consume la sed si no
Quiero ser la sombra que le sige a todas partes
El agua fresquita que le quite la calor
Quiero ser el aire cuando suspira su boca
Ser el imperdible que le abrocha el camison bebo de su esencia Dime que te
puedo dar para verte sonreir dime si quieres la luna yo la bajo para ti no
preguntes la razon es muy facil de entender te quiero por que te quiero y
quiero quererte querer Dime que te puedo dar para verte sonreir dime si quieres
la luna yo la bajo para ti no preguntes la razon es muy facil de entender te
quiero por que te quiero y quiero quererte querer

Quiero Quererte Querer (translation)

I have to confess
i'm crazy about her
let life know
Let the people know
That my eyes hurt when I look and I don't see it
And it hurts me to dream if I don't find her in my dreams
I want to be the shadow that follows you everywhere
The cool water that takes away the heat
I want to be the air when she sighs her mouth
Being the safety pin that fastens her nightgown
Tell me what can I give you to see you smile
Tell me if you want the moon I lower it for you
Do not ask the reason is very easy to understand
I love you because I love you and I want to love you to love
A pinch of light a candy in the soul
she is my universe
The illusion that scratches me
And I freeze to death when I'm not around
And she consumes my thirst if not
I want to be the shadow that follows you everywhere
The cool water that takes away the heat
I want to be the air when she sighs her mouth
Being the safety pin that fastens her nightgown I drink from her essence Tell me what you
I can give to see you smile tell me if you want the moon I lower it for you no
ask the reason it is very easy to understand I love you because I love you and
I want to love you to love Tell me what I can give you to see you smile Tell me if you want
I lower the moon for you, don't ask the reason, it's very easy to understand
I love because I love you and I want to love you to love