| Tú y yo solitos en la habitación
| You and me alone in the room
|
| Quiero enseñarte lo que guardo para tí
| I want to show you what I keep for you
|
| Son mis guantes de colores
| They are my colored gloves
|
| Y te aseguro que te van a hacer feliz
| And I assure you that they will make you happy
|
| Llegó la hora de nuestra verdad
| The hour of our truth has come
|
| No me digas que te vas a echar atrás
| Don't tell me you're going to back down
|
| Llevo ya un siglo soñando
| I've been dreaming for a century
|
| Y mis guantes ya no pueden esperar
| And my gloves can't wait anymore
|
| Ay, ay, ay, quítate la camiseta
| Oh, oh, oh, take off your shirt
|
| No me des pares y nones
| Don't give me odds and odds
|
| Déjame acariciarte
| let me caress you
|
| Con mis guantes de colores (bis)
| With my colored gloves (bis)
|
| Por el universo de tus curvas voy
| I go through the universe of your curves
|
| Conquistando cada poro de tu piel
| Conquering every pore of your skin
|
| No me pidas una tregua
| don't ask me for a truce
|
| Ahora que mis guantes robaron tu miel
| Now that my gloves stole your honey
|
| Quítate, llevame, quítate, déjame
| Take off, take me, take off, leave me
|
| Quítate la camiseta
| Take off your shirt
|
| No me des pares y nones
| Don't give me odds and odds
|
| Déjame acariciarte con mis guantes de colores (Bis)
| Let me caress you with my colored gloves (Bis)
|
| Quítate la camiseta
| Take off your shirt
|
| No me des pares y nones
| Don't give me odds and odds
|
| Déjame acariciarte ay con mis guantes de colores
| Let me caress you oh with my colored gloves
|
| (Bis…) | (Bis…) |