Translation of the song lyrics Was Los - Eko Fresh, VD3

Was Los (original)

(Ah, yey, Freezy
VD3, mitten in der Pandemie, Baby
Denn alte Liebe rostet nicht)
Was für 'ne gemeine Zeit, das ganze Land ist zweigeteilt
Ich bleib dabei: Man muss nicht immer einer Meinung sein
Die Heiopeis profitieren durch das Leid zum Teil
Herzen sind so kalt als ob wieder mal die Heizung streikt
Keine Sorge, keiner denkt, dass ihr zu leise seid
Nur der Inhalt von dem, was ihr sagt, na einfach scheiße bleibt
Was ist los?
Keine Empathie mehr weit und breit
Man trägt due Maske und steht somit füreinander ein
Klar, man soll alles kritisch hinterfragen
Aber schau doch mal bei Facebook- oder Twitter-Kommentaren
Wie lang müssen wir Verschwörungstheoretiker ertragen?
Viele reden sogar davon, die Politiker zu jagen
Ich dachte, es wär alles glimpflich ausgegangen
Doch es scheint, als wär bei uns bereits der Impfstoff ausgegangen
Leider ist in deutschem Rap oftmals der Inhalt ausgegangen
Ihr wollt daran was ändern?
Ich bin schon drauf und dran (Ah, yeah)
Was los?
Ist es mit dir Menschheit schon vorbei?
Sag bloß
Wir haben die Grenzen schon erreicht?
Was los?
Haben wir das Beste hinter uns?
Sag bloß
Gibt es dafür 'nen bestimmten Grund?
Doch wen juckt jetzt eigentlich, dass wir so krass divided sind?
Nur eine Frage zeichnet sich: Wo bringen wir die Leichen hin?
Der Scheiß ist schlimm, Mann, so ähnlich wie in einem Film
Nein, es wirkt wie Zeichentrick, unheimlich Shit wie «Silent Hill»
Du nennst dich Digga, Populismus funktioniert nicht, Digga
Unterirdisch und verwirklichst dich nicht wirklich, Digga
Über vierzig, Mann, dein Weltbild ist so dürftig, Digga
Ich würds dir erklären, aber nein, du bist nicht würdig, Digga
Denn langsam platzt der Kragen
Mit Hasstiraden politisiert ihr das Maskentragen
Die Gesellschaft zeichnet sich mit blassen Farben
Was kann ich dafür?
Keiner der Rapper hier hat was zu sagen
Was soll in einem Land passieren
Wenn du es vom rechten Land regierst?
Demokratisch heißt, man muss sich immer arrangieren
Und diese Macht gilt es zu balancieren
Was los?
Ist es mit dir Menschheit schon vorbei?
Sag bloß
Wir haben die Grenzen schon erreicht?
Was los?
Haben wir das Beste hinter uns?
Sag bloß
Gibt es dafür 'nen bestimmten Grund?
Hebt die Hand, wer von euch ist systemrelevant?
Es wartet jeder doch gespannt auf den Paketlieferant
Wie im Käfig, Mann, und sehen dabei Serien an
Ein bisschen Training auf Band, circa 'ne Playliste lang
Es wird ein eisiger Winter, ja, diese Zeiten sind finster
Du bleibst daheim mit den Kindern, um das Leid zu verhindern
Ich sehe live auf Insta, keiner was für Reisen, du spinnst ja
Sag, wofür sind wir den eigentlich Künstler?

Was Los (translation)

(Ah, hey, Freezy
VD3, in the middle of the pandemic, baby
'Cause old love doesn't rust)
What a mean time, the whole country is divided in two
I stick to it: You don't always have to agree
The Heiopeis partly benefit from the suffering
Hearts are so cold as if the heating went on strike again
Don't worry, nobody thinks you're too quiet
Only the content of what you say, well, just remains shit
What's happening?
No more empathy far and wide
You wear the mask and stand up for each other
Of course, you should question everything critically
But look at Facebook or Twitter comments
How long do we have to endure conspiracy theorists?
Many even talk about hunting down the politicians
I thought everything went smoothly
But it seems like we've already run out of vaccines
Unfortunately, German rap has often lacked content
You want to change something about it?
I'm already on it (Ah, yeah)
What's going on?
Is it already over with you humanity?
just say
Have we reached the limits yet?
What's going on?
Is the best behind us?
just say
Is there a specific reason for this?
But who cares that we are so blatantly divided?
Only one question stands out: where do we take the bodies?
That shit is bad, man, sort of like a movie
No, it looks like a cartoon, scary shit like «Silent Hill»
You call yourself Digga, populism doesn't work, Digga
Underground and you don't really realize yourself, Digga
Over forty, man, your worldview is so poor, dude
I would explain to you, but no, you're not worthy, dude
Because the collar is slowly bursting
You politicize wearing masks with hate speech
Society stands out with pale colors
What can I do about it?
None of the rappers here have anything to say
What should happen in a country
If you rule it from the right land?
Democratic means you always have to come to an arrangement
And this power has to be balanced
What's going on?
Is it already over with you humanity?
just say
Have we reached the limits yet?
What's going on?
Is the best behind us?
just say
Is there a specific reason for this?
Raise your hand, which one of you is systemically important?
Everyone is eagerly awaiting the parcel delivery service
Like in a cage, man, watching series at the same time
A bit of training on tape, about a playlist long
It will be an icy winter, yes, these times are dark
You stay at home with the children to prevent suffering
I see live on Insta, nobody what kind of trips, you're crazy
Tell me, why are we actually artists?