| ich hoffe es geht nie vorbei
| I hope it never ends
|
| ich möchte alles mit dir teilen
| i want to share everything with you
|
| ich will mit dir zusammen sein
| I want to be with you
|
| bis ans ende unserer zeit
| until the end of our time
|
| (Eko Fresh)
| (Eko Fresh)
|
| Ich versteh und kapierst nicht du bist das beste was mir jemals passiert ist
| I understand and don't get it you are the best thing that has ever happened to me
|
| wie keine habe ich dich gern Girl
| I like you like no other girl
|
| ich bin nicht eiman doch du bist mein Stern Girl
| I'm not eiman but you are my star girl
|
| Für dich leg ich den beruf auf eis den
| For you I put the job on hold
|
| du inspirierst mich ein buch zu schreiben
| you inspire me to write a book
|
| suchst du ein wie mich
| Are you looking for someone like me?
|
| ein mit Hits
| one with hits
|
| ein mit Witz
| one with joke
|
| ich zaubere ein lächeln auf dein Gesicht
| I put a smile on your face
|
| du bist für mich wirklich bedeutsam
| you are really meaningful to me
|
| du bist meine Königen von Deutschland
| you are my kings of Germany
|
| von heute an sind wir nicht mehr zu trennen
| From today we are inseparable
|
| jeden tag lern ich dich näher kenn
| I get to know you better every day
|
| babe
| baby
|
| von dir hab ich lieben gelernt
| I learned to love from you
|
| ich liebe dich sehr und halte deine liebe in ehren
| I love you very much and honor your love
|
| wir sind das perfekte paar
| we are the perfect couple
|
| check mich ab
| check me out
|
| für dich sind diese 16 bahnen
| these 16 lanes are for you
|
| (Valezka)
| (valezka)
|
| Ich hoffe es geht nie vorbei
| I hope it never ends
|
| ich möchte alles mit dir teilen
| i want to share everything with you
|
| ich will mit dir zusammen sein
| I want to be with you
|
| bis ans ende unserer zeit
| until the end of our time
|
| (Eko Fresh)
| (Eko Fresh)
|
| man bist du schön
| you are beautiful
|
| wenn ich dich so sehe
| when i see you like this
|
| könnt ich mich an diesen Anblick gewöhn
| I can get used to this sight
|
| ich bin für dich Imma da
| I'm here for you Imma
|
| und ich mein es wirklich ernst
| and I really mean it
|
| auch ohne ring um den Finger Ma
| even without a ring around your finger Ma
|
| wäre ich sonst heute hier
| otherwise I would be here today
|
| Ich träum von dir
| I dream of you
|
| Ich hab letzte nacht geträumt von dir
| I dreamed of you last night
|
| weil mir keine gefällt so wie sie
| because I don't like anyone like her
|
| du bist meine L.O.v.E
| you are my L.O.v.E
|
| ich selbs hol dir die sterne von horizont
| I myself will get you the stars from the horizon
|
| und ich half dir immer gerne
| and I'm always happy to help you
|
| wo ich konnt
| where I could
|
| ich muss dir etwas liebes verkünden
| I have something dear to tell you
|
| es gibt viele von gründen mit dir ne familie zu gründen
| there are many reasons to start a family with you
|
| du
| you
|
| kennst eko was denkst du bloß
| do you know eko what do you think
|
| babe was ich für dich fühle ist grenzenlos, unendlich groß
| babe what i feel for you is limitless, infinitely big
|
| den du bist unersetzbar
| because you are irreplaceable
|
| Valezka meine Freundin und Schwester
| Valezka my friend and sister
|
| (Valezka)
| (valezka)
|
| Ich hoffe es geht nie vorbei
| I hope it never ends
|
| ich möchte alles mit dir teilen
| i want to share everything with you
|
| ich will mit dir zusammen sein
| I want to be with you
|
| bis ans ende unserer zeit
| until the end of our time
|
| (Valezka)
| (valezka)
|
| lebenlang hab ich gebetet
| I've prayed all my life
|
| gott schick mir den der küsst wie du
| God send me the one who kisses like you
|
| ein lebenlang
| a life long
|
| hab ich gewartet
| i waited
|
| jetzt schickt er mir
| now he sends me
|
| der bist du
| that is you
|
| denn ich immer lieben werde
| 'Cause I'll always love
|
| wenn ich immer danken würde
| if i always give thanks
|
| oder ich würde lieber sterben
| or I'd rather die
|
| wenn ich ohne dich leben würde
| if i lived without you
|
| (Valezka)
| (valezka)
|
| Ich hoffe es geht nie vorbei
| I hope it never ends
|
| ich möchte alles mit dir teilen
| i want to share everything with you
|
| ich will mit dir zusammen sein
| I want to be with you
|
| bis ans ende unserer zeit
| until the end of our time
|
| (Valezka)
| (valezka)
|
| ohne dich nur halb zu sein
| only half being without you
|
| nur wir beide ganz alleine
| just the two of us all alone
|
| wenn es keine grenzen gibt
| when there are no limits
|
| und die art wie du mich ansiehst | and the way you look at me |