Translation of the song lyrics Insallah - Eko Fresh

Insallah (original)

Die Stimme aller Unterdrückten
Früher schlief ich unter Brücken
Heute fahr' ich SUV
Ihr wisst, wer die ganzen Texte schrieb
Der beste Shit seit Hart (z) IV
Wer hat Ek vermisst?
Mann, sag’s mir!
Wie schön, dass wir uns jetzt wiedersehen
Und die Ladys könn'n nicht widerstehen
Der Ghettochef ist überdope, habe deine Rapper lange überholt
Was Partynacht?
Rakı-Nacht!
Denn leider sind auch manche Brüder tot
Fahre nach Kalk und ich esse 'nen Şiş, bei meinem Album, da fällt dir ein,
sheesh
Also du Piç, merk dir, ich bin auf der Straße der Chief
Es ist nicht mein Verdienst, mich hat nur die Hood geformt
Es gibt nur die Flucht nach vorn, denn wir sind alle kaputt gebor’n
Komme in mein Ghetto rein, seh' die Junkienutte an der Crackpipe zieh’n
Wegen einem Baby geb' ich dir nur Para, doch ich komme wieder, also jetzt bleib
clean
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
«Oh, yeah!
Sie fragen: «Ek, was ist dein Geheimnis?"Das Geheimnis ist,
die Street spürt mein’n Schmerz.
Sie spürt den Schmerz in meiner Stimme!
Das ist für jedes Hoodkind da draußen, ah!»
Bring' die Ghettoperspektive
Draußen, wo die Kanaks dealen
Murat hat den neuen Mustang
Seine Freundin schafft im Puff an
Wettbüros und Shishabars
Ein Bruder tot, subhanallah
Ob du heute im Mercedes Benz sitzt
Oder kriegst du lebenslänglich?
Nase Koks, Karte gold, verstecke meine Waffe, Digga, rate wo
Viele arbeitslos, kriegen ihr nicht hoch, Brate, wieso?
Wir sind das Ende der Kette, wollen hier raus
Rede mit Slang und ich wette, dass uns weder Richter noch Polizei glaubt
Fahr' durch mein Ghetto bis tief in die Nacht, danke dir, du hast den Freezy
gemacht
Große Erwartung, ich liefer' was ab, wenn wir versagen, dann schiebt man uns ab
Heute will der Eko lieber Vorbild sein, damit die Kiddies ihren Weg geh’n und
rauskommen
Wenn ich wieder diese Worte schreib', merk dir, Kleiner, ich leb' diesen Traum
schon
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah
Inşallah, übersetzt «so Gott es will»
Inşallah, werden Brüder nicht am Block gekillt
Inşallah, hört mich Gott an, wenn ich sag':
«Ich hoffe, ich erlebe diesen Tag»
Inşallah, inşallah, lässt die Straße dich los
Inşallah, inşallah, wird dein Name ganz groß
Und es finden Arme den Trost
Wirst für gute Taten belohnt
Guck, ich bring' die Wahrheit in Flows
Also heb die Arme jetzt hoch, inşallah

(translation)

The voice of all oppressed
I used to sleep under bridges
Today I drive an SUV
You know who wrote all the lyrics
The best shit since Hart (z) IV
Who missed Ek?
man tell me
How nice that we meet again now
And the ladies can't resist
The ghetto boss is overdope, have overtaken your rappers for a long time
What party night?
Rakı night!
Unfortunately, some brothers are also dead
Drive to Kalk and I'll eat a Şiş, with my album, it occurs to you
sheesh
So Piç, remember I'm the chief on the street
It's not my merit, only the hood formed me
There is only one way forward, because we were all born broken
Come into my ghetto, see the junkie whore pulling the crack pipe
I only give you para for a baby, but I'll be back, so stay now
clean
Inshallah, translated "God willing"
Inshallah, brothers don't get killed on the block
Inshallah, God listen to me when I say:
"I hope I live to see this day"
Inshallah, inshallah, the road lets you go
Inshallah, inshallah, your name will be big
And the poor find comfort
Get rewarded for good deeds
Look, I bring the truth into flows
So raise your arms now, inshallah
"Oh yeah!
They ask, "Ek, what's your secret?" The secret is
the street feels my pain.
She feels the pain in my voice!
That's for every hoodkind out there, ah!"
Bring the ghetto perspective
Out where the Kanaks deal
Murat has the new Mustang
His girlfriend works in the whorehouse
betting shops and hookah bars
One brother dead, subhanallah
Whether you're sitting in the Mercedes Benz today
Or do you get life?
Nose of coke, card gold, hide my gun, Digga, guess where
Many unemployed, you can't get it up, brat, why?
We are the end of the chain, want out of here
Talk slang and I bet neither the judge nor the police will believe us
Drive through my ghetto until late at night, thank you, you have the Freezy
made
Great expectation, I'll deliver, if we fail, we'll be deported
Today, Eko would rather be a role model so that the kiddies can go their own way and
come out
If I write these words again, remember, little one, I'm living this dream
beautiful
Inshallah, translated "God willing"
Inshallah, brothers don't get killed on the block
Inshallah, God listen to me when I say:
"I hope I live to see this day"
Inshallah, inshallah, the road lets you go
Inshallah, inshallah, your name will be big
And the poor find comfort
Get rewarded for good deeds
Look, I bring the truth into flows
So raise your arms now, inshallah
Inshallah, translated "God willing"
Inshallah, brothers don't get killed on the block
Inshallah, God listen to me when I say:
"I hope I live to see this day"
Inshallah, inshallah, the road lets you go
Inshallah, inshallah, your name will be big
And the poor find comfort
Get rewarded for good deeds
Look, I bring the truth into flows
So raise your arms now, inshallah