Translation of the song lyrics Angie - Eko Fresh

Angie (original)

Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Liebe Angie, ich stell mich mal kurz vor
Gute Rapper kommen immer seltener hervor
Mein Name ist Herr Fresh, ich bin wahnsinnig perplex
Denn manche Sachen die hier abgingen, waren nicht gerecht
Angela es steckt einfach nix dahinter
Sag mir nur, was ist dein Plan für freischaffende Künstler
Wie soll es deutsche Mucke geben, ohne Cash
Das Finanzamt hat mich viel zu hoch geschätzt
Vom falschen Weg hab ich so viele Jungs abgehalten
Doch werd' noch immer von den Bullen ohne Grund angehalten
Ich bin gefangen, zwischen ein paar Welten
Angie, sag mal, bist du auch bei Twitter angemeldet?
Die Zukunft zieht vorbei am Horizont
Bitte mach das man in diesem Land 'ne zweite Chance bekommt
Ich will nicht viel, doch bin trotzdem nur ein Mann
Das hier ist mein Brief an dich und ich hoffe er kommt an
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Liebe Angie, ich hab dich im TV gesehen
Tut mir Leid, doch ich hab versucht dich rauszuwählen
Und außerdem, hab ich über dich schlechter gesprochen
Nimm’s dir nicht zu Herzen, es waren ein paar stressige Wochen
Das ist scheiß Realität, man muss sich beweisen
Will in eine gute Gegend, kann es mir nicht leisten
Angie, wir setzen Hoffnung in dich
Ich lass nicht locker, gelegentliche Jobs oder Gigs
Angie.
Ich bin ein Profi, versteh'
Wenn ich dich treffen würd', würd' ich dir so viel erzählen
Man, ich könnte dir das ganze versichern und
Ich hatt' lange keine Krankenversicherung
Stand oft im Mittelpunkt, genauso wie du
Das Gesetz lässt auch leider keine Grauzone zu
Ich bau kein Mist, bleib meiner Richtung treu
Bitte, Angie, also mach das ich das nicht bereu'
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Liebe Angie, ich war einmal ein Teeniestar
Womit ich aber leider nicht zufrieden war
Mach was Menschen machen, hab mich ablenken lassen
Hab die Nerven verloren, wer ist perfekt geboren
Mit Herz und mit Hand, mach ich Schritte mit Verstand
So bin ich wieder hier an der Spitze angelangt
Angie, ich musste dieses Album machen
Denn den ganzen Shit hab ich mir nicht gefallen lassen
Du bist der Beweis, man kann in Deutschland alles schaffen
Ich war Top 10, vielleicht kennst du noch meine alten Sachen
Aller Achtung.
Angie, ich verneige mich
Und tu' mir den Gefallen, nimm dir etwas Zeit für mich
Ich bescheiße nicht, bin ein ehrlicher Nerd
Und ich hoffe sehr, das du diese Verse hier hörst
Vielleicht zeigt es dir auf YouTube ja ein Praktikant
Eko Fresh;
schreib zurück, wenn du einsam bist, man
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Angie.
Angie.
Das hier ist mein Brief für dich
Angie.
Angie.
Ich hoff' das du ihn kriegst
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie

(translation)

Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Dear Angie, let me introduce myself briefly
Good rappers are coming out less and less
My name is Mr. Fresh, I am incredibly perplexed
Because some things that went off here were not fair
Angela there's just nothing behind it
Just tell me what is your plan for freelance artists
How should there be German music without cash
The tax office valued me far too highly
I kept so many boys from going the wrong way
But still get stopped by the cops for no reason
I'm caught between a few worlds
Angie, tell me, are you also on Twitter?
The future is looming on the horizon
Please give people a second chance in this country
I don't want much, but I'm still just a man
This is my letter to you and I hope it gets through
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
Dear Angie, I saw you on TV
I'm sorry, but I tried to vote you out
And besides, I spoke worse about you
Don't take it to heart, it's been a stressful few weeks
That's fucking reality, you have to prove yourself
Wants to be in a good area, can't afford it
Angie, we have hope in you
I'm not giving up, occasional jobs or gigs
angie
I'm a pro, you know
If I met you, I would tell you so much
Man, I could assure you the whole thing and
I haven't had health insurance for a long time
Often the center of attention, just like you
Unfortunately, the law does not allow for a gray area
I don't screw up, stay true to my direction
Please, Angie, so don't make me regret it
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
Dear Angie, I was once a teen star
Unfortunately I wasn't satisfied with that
Do what people do, got me distracted
Lost my nerve, who's born perfect
With heart and hand, I take steps with reason
So I'm back here at the top
Angie, I had to make this album
Because I didn't put up with all that shit
You are proof that anything can be achieved in Germany
I was top 10, maybe you still know my old stuff
All respect.
Angie, I bow
And do me a favor, take some time for me
I don't cheat, I'm an honest nerd
And I really hope that you hear these verses here
Maybe an intern will show you on YouTube
Eko Fresh;
text back when you're lonely man
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
angie
angie
This is my letter to you
angie
angie
I hope you get him
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie
Oh Angie.
Oh Angie.
Oh Angie