| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Я сбиваюсь и целюсь, я продолжаю сбивать и целиться,
| I shoot and aim, I keep shooting and aiming
|
| От прошлого к будущему,
| From the past to the future
|
| От рождения до выхода на сцену,
| From birth to going on stage
|
| От нервной дрожи пальцев до Земного Центра,
| From the nervous trembling of the fingers to the Earth Center,
|
| Вверх, к Чёрному Сатурну и обратно в церковь,
| Up to Black Saturn and back to the church
|
| Или эпицентр, сердце Цереса,
| Or the epicenter, the heart of Ceres,
|
| Или в подземку Марселя,
| Or the Marseille subway
|
| Сэ Ля Ви — этот путь не измерить.
| Se La Vie - this path cannot be measured.
|
| Отсюда видно нас, как с Мира — орбиту,
| From here you can see us, as from the World - an orbit,
|
| В фитах, на LP, Краснодар-Питер,
| In feats, on LP, Krasnodar-Peter,
|
| Отцу и Давиду, как Мы горим,
| Father and David, how we burn,
|
| Но только рост и Земля меня покорили.
| But only growth and the Earth conquered me.
|
| Как ринг Али, теперь лира в калибрах,
| Like Ali's ring, now the lyre is in calibers
|
| От Купчино до Парижа мы на афишах,
| From Kupchino to Paris, we are on posters,
|
| В дэках «Сони» и «Фишеров»,
| In the decks of Sony and Fisher,
|
| Свободный МС Эйсик всё ещё дышит,
| Free MC Acik still breathes
|
| Пред взором тысячей, седьмым двухтысячным,
| Before the gaze of a thousand, the seventh two thousandth,
|
| Дабы свой знак «ТОГС» высечь здесь,
| In order to carve your TOGS sign here,
|
| И не остыть, став каменным,
| And do not cool down, becoming a stone,
|
| На главной площади в пик восстания.
| On the main square at the peak of the uprising.
|
| Я стал крепче стали, как кристалл,
| I became stronger than steel, like a crystal,
|
| Я сталкер, в миг молод и стар вдруг,
| I'm a stalker, in a moment young and suddenly old,
|
| Я искра, с осознанием бескрайним,
| I am a spark, with boundless awareness,
|
| Один из тех, кто нашёл и искал.
| One of those who found and searched.
|
| Я помню всех своих, помню по имени,
| I remember all my people, I remember by name,
|
| Сергей, Эльдар, Анастасия, Дина, Марина,
| Sergey, Eldar, Anastasia, Dina, Marina,
|
| Я помню тех, кто взрастил меня,
| I remember those who raised me
|
| Это мои учителя Земля и Сила,
| These are my teachers Earth and Force,
|
| Итак по сей день, Бег по оси
| So to this day, Axis running
|
| И вверх к мессии, огонь не погасив,
| And up to the messiah without extinguishing the fire,
|
| Вверх в небо синие, синие,
| Up in the sky blue, blue
|
| Крылья Свободы себе отрастив.
| Having grown the wings of Liberty for yourself.
|
| И пусть станет это вашим стимулом,
| And let this be your inspiration
|
| И хватит меня, чтоб донести это,
| And enough of me to get it across
|
| И Воля станет чувствительной,
| And the Will will become sensitive,
|
| И ответы на вопросы будут достигнуты.
| And the questions will be answered.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами.
| And may your path be strewn with crystals from here.
|
| Не исчезнет память моя,
| My memory will not disappear
|
| Не счесть всех тех, кто под нашими флагами,
| Do not count all those who are under our flags,
|
| Не счесть дней тех, что остались,
| Do not count the days of those that remain,
|
| И пусть отсюда твой путь будет усыпан кристаллами. | And may your path be strewn with crystals from here. |