
Date of issue: 04.05.2003
Record label: Universal Music Spain
Song language: Spanish
Calles Que Te Ven(original) |
Todo un mundo nuevo alrededor |
Acostumbrado a no ver el sol |
Pegatinas de color |
En su casa siempre de carton |
Dando gracias a que no llovio |
Veo pero no creo |
Y no es cuestion de raza |
Sino de tener o no tener nada |
De nada le sirven |
Lamentos, pan y miel |
Botellas de ron |
Y su cantar al anochecer |
De nada le sirve |
Una mano que no es fiel |
Nada cambio |
Tiemblan las calles que te ven |
Sin dueño un vivir sin calma |
Sin tener propiedad privada |
No es cosa de cultura o religion |
Ni tampoco es cosa de dos |
Una vida un tanto fria |
Tan fria como la verdad |
Y no es cuestion de raza |
Si no de tener o no tener nada |
De nada le sirven |
Lamentos, pan y miel |
Botellas de ron |
Y su cantar al anochecer |
De nada le sirve |
Una mano que no es fiel |
Nada cambio |
Tiemblan las calles que te ven |
Y no quisiera verte caer |
De nada le sirven |
Lamentos, pan y miel |
Botellas de ron |
Y su cantar al anochecer |
De nada le sirve |
Una mano que no es fiel |
Nada cambio |
Tiemblan las calles que te ven |
(translation) |
a whole new world around |
accustomed to not seeing the sun |
color stickers |
In his house always made of cardboard |
Giving thanks that it didn't rain |
I see but I don't believe |
And it's not a question of race |
But to have or not to have anything |
They are of no use to him |
Laments, bread and honey |
bottles of rum |
And his singing at dusk |
It's no use |
A hand that is not faithful |
Nothing changed |
The streets that see you tremble |
Without owner a live without calm |
without having private property |
It is not a matter of culture or religion |
Nor is it a matter of two |
A somewhat cold life |
as cold as the truth |
And it's not a question of race |
If not to have or not to have anything |
They are of no use to him |
Laments, bread and honey |
bottles of rum |
And his singing at dusk |
It's no use |
A hand that is not faithful |
Nothing changed |
The streets that see you tremble |
And I wouldn't want to see you fall |
They are of no use to him |
Laments, bread and honey |
bottles of rum |
And his singing at dusk |
It's no use |
A hand that is not faithful |
Nothing changed |
The streets that see you tremble |
Name | Year |
---|---|
Ahora | 2018 |
Por quererte | 2018 |
Ironía | 2014 |
El enemigo en casa | 2018 |
La última cena | 2018 |
Believe in me | 2007 |
Entre flores | 2006 |
Proezas | 2014 |
No me crees | 2018 |
A la deriva | 2014 |
Flotando Voy | 2003 |
Sola | 2020 |
Granito de arena | 2018 |
Comienzo | 2018 |
Complejidad | 2006 |
Si Tú Te Vas | 2003 |
Cuando 1 Es 2 | 2003 |
Nadie | 2003 |
Nunca | 2018 |
Ruido | 2014 |