| Senhora do Rio (original) | Senhora do Rio (translation) |
|---|---|
| Encontrei senhora | I found lady |
| Na beira do rio | On the riverside |
| Lavando os paninhos | Washing the washcloths |
| Do seu bento fio | From your bento thread |
| Senhora lavava | lady was washing |
| José estendia | Joseph stretched out |
| Menino chorava | boy cried |
| Do frio que fazia | From the cold it was |
| Não chore meu menino | don't cry my boy |
| Não chore meu irmão | don't cry my brother |
| A faca que corta | The knife that cuts |
| Dá golpe sem dor | Give a blow without pain |
| A faca que corta | The knife that cuts |
| Dá golpe sem dor | Give a blow without pain |
