
Date of issue: 06.04.1970
Song language: Portuguese
Cidade Nova(original) |
Talvez aínda possa te encontrar |
Longe do tempo e dos sonhos |
Longe do luar |
Hoje, venho de outra terra |
Da cidade nova |
Da beira do mar |
Nem sei mais |
Histórias quase nada |
Nem sei mais |
Dos sonhos que pensei |
Não quero me lembrar |
De tantas noites que perdi |
Pelos caminhos de onde eu vim |
De longe eu vim |
Na viração |
No vento nem percebi |
Nos teus olhos a solidão |
O tempo |
Mas eu sei |
Que ainda volta a clarear |
Pra te fazer mais feliz, só |
Só, pra te alegrar |
É, só |
Só pra te alegrar |
(translation) |
Maybe I can still find you |
Far from time and from dreams |
Far from the moonlight |
Today, I come from another land |
From new city |
By the sea |
I dont know anymore |
Stories almost nothing |
I dont know anymore |
Of the dreams I thought |
I don't want to remember |
Of so many nights I've lost |
By the paths where I came from |
From far away I came |
in the turn |
In the wind I didn't even notice |
In your eyes the loneliness |
The time |
But I know |
Which still clears up again |
To make you happier, just |
Just to make you happy |
Yeah, just |
Just to cheer you up |
Name | Year |
---|---|
Zum-Zum | 1970 |
Viola Fora de Moda | 1973 |
Moto Contínuo ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Zambi | 2019 |
Vento Bravo ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Pra Dizer Adeus ft. Antonio Carlos Jobim | 1981 |
Branca Dias | 1977 |
Descompassado | 1977 |
Coração Noturno | 1977 |
Sanha Na Mandinga | 1977 |
Dos Navegantes | 2003 |
Canudos | 1977 |
Frevo Diabo | 2003 |
Nego Maluco | 2003 |
Lero-Lero | 1977 |
Sem Pecado | 2003 |
O Trenzinho Do Caipira (Bachianas Brasileiras Nº 2 - Tocata) ft. Эйтор Вилла-Лобос | 1977 |
Aquí Se Puede ft. Flora Purim | 2015 |
Ave Rara | 2003 |
Ponteio | 2014 |
Artist lyrics: Edu Lobo
Artist lyrics: Airto Moreira
Artist lyrics: Hermeto Pascoal