| Zum-Zum (original) | Zum-Zum (translation) |
|---|---|
| Oi! | Hey! |
| Zum, zum, zum | Buzz, Buzz, Buzz |
| Zum, zum, zum! | Boom, boom, boom! |
| Está faltando um! | One is missing! |
| (bis) | (bis) |
| Bateu asas, foi embora | Flapped wings, went away |
| Não apareceu | did not appear |
| Nós vamos sair sem ele | we'll go out without him |
| Foi a ordem que ele deu | It was the order he gave |
| Oi! | Hey! |
| Zum, zum, zum | Buzz, Buzz, Buzz |
| Zum, zum, zum! | Boom, boom, boom! |
| Está faltando um! | One is missing! |
| (bis) | (bis) |
| Ele que era o porta-estandarte | He who was the standard-bearer |
| E que fazia alaúza e zum-zum | And that made alaúza and zum-zum |
| Hoje o bloco está mais triste sem ele | Today the block is sadder without him |
| Está faltando um | one is missing |
