Song information On this page you can read the lyrics of the song Sem Pecado , by - Edu Lobo. Release date: 08.09.2003
Song language: Portuguese
Sem Pecado(original) |
| Meu passado faz parte de mim |
| Meu pecado é o que fiz de melhor |
| Já não quero implorar |
| Quanto mais me humilhei |
| Mais tive razão pra lamentar |
| Eu me dou e a mim ninguém dá |
| Nem a mínima chance de ser |
| Perguntei quem eu sou |
| Pro espelho dizer |
| Você não tem nada a ver |
| Trancada no banheiro |
| Mordo os braços |
| Meu amor são minhas mãos |
| E alguém me assalta o coração |
| Menino sim gozando em mim |
| Diz que é feliz |
| E a ilusão me faz rir |
| Ah, mas como isso dói |
| Eu morrer a partir |
| Do que mais me dá prazer |
| Meu marido sorri |
| E eu de tanto chorar |
| Posso me dilace… rar |
| E a cada vez que eu choro |
| A raiva dele entorta as minhas mãos |
| Os meus olhos perdem a visão |
| Culpada sim |
| Sem culpa em mim peço perdão |
| E ele zomba de mim |
| Ah, mas como isso dói |
| Renascer a partir do que mais me destrói |
| Pra achar quem eu sou me cortei em vocês |
| (translation) |
| My past is part of me |
| My sin is what I did best |
| I no longer want to beg |
| The more I humiliated myself |
| But I had reason to regret |
| I give myself and no one gives |
| Not the slightest chance of being |
| I asked who I am |
| for the mirror to say |
| You have nothing to do |
| Locked in the bathroom |
| I bite my arms |
| My love is my hands |
| And someone assaults my heart |
| Boy yes making fun of me |
| say you are happy |
| And the illusion makes me laugh |
| Oh but how it hurts |
| I die from |
| What gives me the most pleasure |
| my husband smiles |
| And I from crying so much |
| Can I tear myself apart… rar |
| And every time I cry |
| His rage bends my hands |
| My eyes lose sight |
| guilty yes |
| No guilt in me, I ask forgiveness |
| And he mocks me |
| Oh but how it hurts |
| Reborn from what destroys me the most |
| To find who I am, I cut myself on you |