Translation of the song lyrics Rosinha - Edu Lobo, Romero Lubambo, Mauro Senise

Rosinha (original)

Rosa vai com a sombrinha
Caminhando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Pra onde Rosa caminha
Lá vou eu me desviando
Rosa trança e mal-me-quer
O vento vai levantando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosinha se não me quer
Eu deixo a chuva te molhando
Rosa vai com a sombrinha
Caminha sem responder
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Andorinha, pastorinha
Eu tomo chuva por você
Vou na serra buscar flôres
Mal-me-quer e girasol
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Prometi um passarinho
Cardeal ou curió
Rosa vai com a sombrinha
Rosa vai com o namorado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Pra onde Rosa caminha
Sigo eu abandonado
Ô Rosa.
.

Rosinha (translation)

Rosa goes with the umbrella
Walking
Where does Rose go?
There I go straying
Where does Rose go?
There I go straying
Pink braid and never mind
The wind is lifting
Rosinha if you don't want me
I leave the rain wetting you
Rosinha if you don't want me
I leave the rain wetting you
Rosa goes with the umbrella
walks without answering
swallow, shepherdess
I take rain for you
swallow, shepherdess
I take rain for you
I'm going to the mountains to look for flowers
I love you and sunflower
I promised a bird
Cardinal or Bullfinch
I promised a bird
Cardinal or Bullfinch
Rosa goes with the umbrella
Rosa goes with her boyfriend
Where does Rose go?
I'm still abandoned
Where does Rose go?
I'm still abandoned
The pink.
.