| Procurando bem
| looking good
|
| Todo mundo tem pereba
| everyone has a pereba
|
| Marca de bexiga ou vacina
| Bladder or vaccine brand
|
| E tem piriri, tem lombriga, tem ameba
| And there are piriri, there are worms, there are amoeba
|
| Só a bailarina que não tem
| Only the dancer who doesn't have
|
| E não tem coceira
| And there's no itch
|
| Berruga nem frieira
| Wrinkle or chilblain
|
| Nem falta de maneira
| No lack of way
|
| Ela não tem
| She does not have
|
| Futucando bem
| poking good
|
| Todo mundo tem piolho
| everyone has lice
|
| Ou tem cheiro de creolina
| Or smells of creoline
|
| Todo mundo tem
| Everyone has
|
| Um irmão meio zarolho
| A half-eyed brother
|
| Só a bailarina que não tem
| Only the dancer who doesn't have
|
| Nem unha encardida
| Not a dirty one
|
| Nem dente com comida
| No tooth with food
|
| Nem casca de ferida
| Neither wound bark
|
| Ela não tem
| She does not have
|
| Não livra ninguém
| don't free anyone
|
| Todo mundo tem remela
| everyone has a rumble
|
| Quando acorda às seis da matina
| When you wake up at six in the morning
|
| Teve escarlatina
| had scarlet fever
|
| Ou tem febre amarela
| Or have yellow fever
|
| Só a bailarina que não tem
| Only the dancer who doesn't have
|
| Medo de subir, gente
| Fear of going up, people
|
| Medo de cair, gente
| Fear of falling, people
|
| Medo de vertigem
| fear of vertigo
|
| Quem não tem
| Who do not have
|
| Confessando bem
| confessing well
|
| Todo mundo faz pecado
| everyone makes sin
|
| Logo assim que a missa termina
| As soon as the mass ends
|
| Todo mundo tem um primeiro namorado
| Everyone has a first boyfriend
|
| Só a bailarina que não tem
| Only the dancer who doesn't have
|
| Sujo atrás da orelha
| Dirty behind the ear
|
| Bigode de groselha
| currant mustache
|
| Calcinha um pouco velha
| Slightly old panties
|
| Ela não tem
| She does not have
|
| O padre também
| The priest also
|
| Pode até ficar vermelho
| It might even turn red
|
| Se o vento levanta a batina
| If the wind lifts the cassock
|
| Reparando bem, todo mundo tem pentelho
| By the way, everyone has a pubic hair
|
| Só a bailarina que não tem
| Only the dancer who doesn't have
|
| Sala sem mobília
| unfurnished room
|
| Goteira na vasilha
| Drip in the container
|
| Problema na família
| Problem in the family
|
| Quem não tem
| Who do not have
|
| Procurando bem
| looking good
|
| Todo mundo tem…
| Everyone has…
|
| Só a bailarina que não tem… | Only the dancer who doesn't have... |