| Luftschloss (original) | Luftschloss (translation) |
|---|---|
| Alle uhren stehen auf null | All clocks are at zero |
| Das jüngste gericht längst bereit | The Last Judgment already ready |
| Kahle bäume, nasse tränen und kalte schreie | Bare trees, wet tears and cold screams |
| Dunkle wege weit und breit | Dark ways far and wide |
| Der vertrauen ist erstickt | The trust is stifled |
| Die hoffnung trägt heute schwarz | Hope wears black today |
| Was gibt es noch zu träumen | What else is there to dream about |
| Wenn man das ende schon kennt | If you already know the end |
| Wir haben verlernt zu atmen | We have forgotten how to breathe |
| Ersticken an uns selbst | Choking on ourselves |
| Dabei erkannt habe ich viel | I realized a lot in the process |
| Luftschlösser werden gebaut um sie zu zerstören | Castles in the air are built to destroy them |
