Translation of the song lyrics Напополам - Доминик Джокер

Напополам (original)

Так много дней, а может он один.
А я минуя сны, по следам иду твоим.
И врядли хватит слов, чтобы ты могла понять.
Как я боюсь найти и снова тебя терять.
Я создал всё и всё разрушил сам.
Я столько раз бросал сообщения небесам.
Пусть я не знаю ни о чем, пусть мы останемся вдвоем.
Сном, что достался нам.
Припев:
А мне бы небо напополам.
А мне бы нежность тихо к губам.
И где бы не был, я знаю давно.
Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.
Второй Куплет: Доминик Джокер
Пускай ты сон, пускай всего лишь тень.
А я опять живу бесконечно долгий день.
И мне теперь уже нет смысла все менять.
Я так хочу к тебе и просто хочу не знать.
Не знать, что ты инсомния моя.
Не знать, что ты мой бред и живешь внутри меня.
Пусть я не знаю ни о чем, пусть мы останемся вдвоем.
Сном, на закате дня.
Припев: х2
А мне бы небо напополам.
А мне бы нежность тихо к губам.
И где бы не был, я знаю давно.
Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.
Третий Куплет: Доминик Джокер,
А вирус занесенный в голову.
Ты была не зонт, а наяву.
Видимо, спасенный вновь плыву.
На берега нас с тобой.
Даже если ты лишь мания.
Игры моего сознания.
На двоих одно дыхание оставила нам.
Припев: х2
А мне бы небо напополам.
А мне бы нежность тихо к губам.
И где бы не был, я знаю давно.
Что сердце лишь одно, нам на двоих дано.

(translation)

So many days, or maybe he is alone.
And I, bypassing dreams, follow in your footsteps.
And hardly enough words for you to understand.
How I'm afraid to find and lose you again.
I created everything and destroyed everything myself.
I have sent messages to heaven so many times.
Let me not know about anything, let us stay together.
The dream that we got.
Chorus:
And I would like the sky in half.
And I would like tenderness quietly to my lips.
And wherever I am, I know for a long time.
That there is only one heart, it is given to us for two.
Second Verse: Dominic Joker
Let you be a dream, let it be just a shadow.
And I again live an endlessly long day.
And now it makes no sense for me to change everything.
I want to see you so much and I just want not to know.
Not to know that you are my insomnia.
Not to know that you are my nonsense and live inside of me.
Let me not know about anything, let us stay together.
Sleep, at sunset.
Chorus: x2
And I would like the sky in half.
And I would like tenderness quietly to my lips.
And wherever I am, I know for a long time.
That there is only one heart, it is given to us for two.
Third Verse: Dominic Joker,
A virus brought into the head.
You were not an umbrella, but in reality.
Apparently, the rescued swim again.
On the shores of you and me.
Even if you are just a mania.
Games of my mind.
She left us one breath for two.
Chorus: x2
And I would like the sky in half.
And I would like tenderness quietly to my lips.
And wherever I am, I know for a long time.
That there is only one heart, it is given to us for two.