| Nemám čas (original) | Nemám čas (translation) |
|---|---|
| Ja som točil klip sorry | I shot the clip sorry |
| Nebol som pri telefóne vôbec | I wasn't on the phone at all |
| Homiebeats | Homiebeats |
| Dame | Ladies |
| Prepáčte | Excuse me |
| DMS | DMS |
| Vďaka bohu nemám čas na to riešiť to čo vy | Thank God I don't have time to deal with what you do |
| Vypnutý zvuk, neprijaté hovory | Mute, missed calls |
| Nemám čas riešiť kto čo hovorí | I don't have time to deal with who says what |
| Treba mať nadhľad, vedieť si dovoliť | You need to have foresight, to be able to afford it |
| Kde je ten úspech ktorý žiari ako Tokyo | Where is the success that shines like Tokyo |
| Čas na teba padá, padáš ako domino | Time is falling on you, you are falling like dominoes |
| Sedíme na riti a zarábame pomimo | We sit on our ass and earn on the side |
| Preto ma nejebe čo hovorí tvoj ocino na mňa | That's why I don't care what your father says about me |
| Robím len veci čo ma bavia | I only do things that I enjoy |
| Nemal som čas no veľa zničeného zdravia | I had no time but a lot of ruined health |
| Dneska som v pohode, smejem sa ako Sajfa | I'm fine today, I'm laughing like Sajfa |
| Bývam pri vode s rodinou, už my chýba iba Maybach | I live by the water with my family, the only thing missing is a Maybach |
| Aj ten sa pečie ako chleba heej | It also bakes like bread heej |
| Všetko je popiči, vyjebaná beznádej | It's all bullshit, fucking hopelessness |
| Už je dávno za nami, bol to len trenažér | It's long gone, it was just a trainer |
| Všetko príde samé za tebou aj peniaze | Everything will follow you, including the money |
| Žijem bez zábran a správam sa ako uznávam ja sám | I live without inhibitions and behave as I myself recognize |
| A nechávam plávať ten plán a idem si sám jak mám rád | And I let the plan float and go on my own as I like |
| A fakt nemám čas na čo nechcem, obídem to čo je v ceste | And I really don't have time for what I don't want, I'll bypass what's in the way |
| Viem čo je úcta aj rešpekt a keď chcem viem že sa hecnem | I know what respect is and when I want to, I know that I can laugh |
| No nemám čas, na tých ktorí majú stále niaku schýzu | Well, I don't have time for those who still have some kind of grudge |
| Veci sú jak majú byť, už chcem mať chvíľu len, pokoj | Things are as they should be, I just want to have a moment, peace |
| Žiadny mínus, žiadnu špinu nenos sem | No minus, don't bring any dirt here |
| Z nášho týmu každý jeden plní si svoj sen | Every one of our team is fulfilling their dream |
| DMS | DMS |
| Ja nemám čas, sorry na to nemám čas | I don't have time, sorry I don't have time for that |
| Prepáč, fakt na to vôbec nemám čas | Sorry, I really don't have time for that at all |
| Neznášam robiť to čo nemám rád | I hate doing what I don't like |
| Na to fakt jak hovorím nemám čas | As I say, I don't have time for that |
| Ja nemám čas, sorry na to nemám čas | I don't have time, sorry I don't have time for that |
| Prepáč, fakt na to vôbec nemám čas | Sorry, I really don't have time for that at all |
| Neznášam robiť to čo nemám rád | I hate doing what I don't like |
| Na to fakt jak hovorím nemám čas | As I say, I don't have time for that |
| Nemám tlak, nemám čas, ráno často nemám hlas | I don't have pressure, I don't have time, I often don't have a voice in the morning |
| Nemám prax, na to aby som to iba nechal tak | I don't have the experience to just let it go |
| Je nám fakt súdené, ten priemer nebrať, nemať rád | We are really destined not to take the average, not to like it |
| Robiť to pre našich fans a ostatných jebať vás | Doing it for our fans and the rest of you |
| Gadžo pomáha mi s kufrom | Gadžo helps me with the suitcase |
| Pýta sa «Where are you from ?» | He asks «Where are you from?» |
| S piče materinej, nemám čas stojím tu s futrom | Mother's bitch, I don't have time to stand here with a fur coat |
| Čakajú ma kokoti na lodi je im smutno | The chicks are waiting for me on the boat, they are sad |
| Samé zvírata už chýbajú len policajti s kuklou | The animals themselves are missing only policemen with hoods |
| Nemám čas, na čo nechcem mať čas | I don't have time for what I don't want to have time for |
| Nemám čas, nemám rád, robiť niečo inak jak na sto percent | I don't have time, I don't like, to do anything other than one hundred percent |
| Nemám rád, preto neflákam čo nemám rád | I don't like, that's why I don't talk about what I don't like |
| Nechám, nejdem sa predvádzať ja | I'm not going to show off |
| To k čomu nemám vzťah to nedám | I don't give what I don't relate to |
| U nás neprevláda pretvárka fakt | In our country, pretense does not prevail |
| Ja nemám čas, sorry na to nemám čas | I don't have time, sorry I don't have time for that |
| Prepáč, fakt na to vôbec nemám čas | Sorry, I really don't have time for that at all |
| Neznášam robiť to čo nemám rád | I hate doing what I don't like |
| Na to fakt jak hovorím nemám čas | As I say, I don't have time for that |
| Ja nemám čas, sorry na to nemám čas | I don't have time, sorry I don't have time for that |
| Prepáč, fakt na to vôbec nemám čas | Sorry, I really don't have time for that at all |
| Neznášam robiť to čo nemám rád | I hate doing what I don't like |
| Na to fakt jak hovorím nemám čas | As I say, I don't have time for that |
Translation of the song lyrics Nemám čas - DMS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Nemám čas , by -DMS
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:23.12.2018
Song language:Slovak
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: