| Vec Zvyku (original) | Vec Zvyku (translation) |
|---|---|
| SEPAR | SEPARATE |
| Mám zvyk, sedím, kukám do blba a fajčím | I have a habit, I sit, look at the shit and smoke |
| V princípe rozmýšľam sám, neviem nad čím | Basically, I'm thinking on my own, I don't know what |
| Pri tom som jebnutý viac jak by sa patrilo | I'm fucked more than I should be |
| No je to jedno, všetci vedia, že Separ je patriot | Well, it doesn't matter, everyone knows that Separ is a patriot |
| Zvyknutý obracať veci na srandu | Used to turning things into a joke |
| A zabíjať klamstvo tým, že šírim pravdu | And kill the lie by spreading the truth |
| Zvyknutý na to, že mám rozmaznanú papuľu | Used to having a spoiled muzzle |
| A s granadírom pojebaným zedli ste mi nohy | And with the grenadier you fucked up my legs |
| Som zvyknutý počúvať ozajstnú hudbu | I'm used to listening to real music |
| A zvyknutý splniť si každú túžbu | And accustomed to fulfill every desire |
| Občas si len tak robím z ľudí piču | Sometimes I just make fun of people |
| Je to zlozvyk, satira jak skladby Jara Nohavicu | It's a bad habit, a satire like Jaro Nohavica's compositions |
| Som zvyknutý jazdiť rýchlo jak závodník | I'm used to driving fast like a racer |
| Keby sa mi niečo stalo, prosím, zložte sa mi na pomník | If something were to happen to me, please stand at my memorial |
| Poďakujte mojim blízkym, rodine a mame | Thank my loved ones, family and mom |
| Že im hore držím flek a že majú požehnané | That I hold them up and that they are blessed |
| DANOSŤ | A GIVEN |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
| DAME | LADIES |
| Moj zvyk je vstávať vtedy, keď sa zobudím | My habit is to get up when I wake up |
| Mám plnú hlavu kokotín, nikdy sa nenudím | I have a head full of cocotins, I'm never bored |
| Zvyknem hrešiť jak pohan, vždy, keď mám v ruke volant | I tend to sin like a heathen, whenever I have the steering wheel in my hand |
| Zvyknem mať veľké účty, lebo zvyknem veľa volať | I tend to have large bills because I tend to call a lot |
| Zvyknem veľa nadávať, keď ma niečo vytočí | I tend to swear a lot when something turns me off |
| A zvyknem hovoriť pravdu vždy ľuďom do očí | And I always tell the truth to people's faces |
| Zvyknem pomôcť jak viem, keď viem, že fakt treba | I tend to help as much as I can when I know it's really needed |
| Keď ma zvykne niekto srať, ja zvyknem naňho jebať | When someone shits on me, I shit on them |
| Zvyknem počúvať dokola hudbu, čo sa mi páči | I tend to listen to music all the time, which I like |
| A pískať si tú melódiu popri práci | And whistling that tune while working |
| Zvykol som si ignorovať faloš a závisť | I got used to ignoring fakeness and envy |
| A zvyknem si vyberať, s kým budem svoj čas tráviť | And I tend to choose who I spend my time with |
| Zvyknem byť nasraný na seba, keď som bol malý | I used to get pissed off at myself when I was little |
| Že som bol sprostý a prestal som chodiť na klavír | That I was rude and stopped going to the piano |
| Ale už vtedy som vždy robil len to, čo ma baví | But even then I always did only what I enjoyed |
| A keď zvyknem niečo chcieť, tak ma nič nezastaví | And when I tend to want something, nothing can stop me |
| DANOSŤ | A GIVEN |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
| SEPAR | SEPARATE |
| Som už zo zvyku sprostý, dobrák od kostí | I'm habitually rude, a good guy |
| A nejsom ten typ, čo za sebou páli mosty | And I'm not the type to burn bridges |
| Moji vedia, že keď treba pomôžem | My friends know that I will help when needed |
| Je to moj zvyk a mrzí ma keď nemožem | It's my habit and I'm sorry when I can't |
| Mám zvyk so Smartom vybehnúť maľovať | I have a habit of running out to paint with Smart |
| Pohoda jak oči, netreba sa stresovať | Comfortable as eyes, no need to stress |
| A ešte mám zvyk robiť veci po svojom | And I still have a habit of doing things my way |
| Zaujímam svoj postoj, nikdy neni po tvojom | I take my stand, it's never yours |
| DAME | LADIES |
| Mám svoje zvyky, niektoré sú niečo ako rituál | I have my habits, some of them are something like a ritual |
| Predtým než začnem robiť, sadnem a cigu dám | Before I start working, I sit down and have a cigarette |
| Niekedy rád sám ticho vychutnám | Sometimes I like to enjoy the silence by myself |
| Inokedy som rád, keď na plnú piču hrá | Other times, I'm happy when he plays full pussy |
| Hudba v aute, to ku mne patrí jak k ružencu otčenáš | Music in the car belongs to me like the rosary belongs to your father |
| Niektoré zvyky sú fakt jak železná košeľa | Some habits are really like an iron shirt |
| Niektoré zvyky sú jak každodenná potreba | Some habits are like a daily necessity |
| Aj keď sú to zlozvyky, tak majú niečo do seba | Even if they are bad habits, they have something in them |
| DANOSŤ | A GIVEN |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Čo je v silách vydať, do rytmu sa kývať, za cieľom kmitať, jebnuto sa nepýtať | What is possible to give, sway to the rhythm, oscillate for the goal, don't fucking ask |
| Zvykol som si | I got used to it |
| Moje rýmy sypať, za omyly pykať, nádej je zvyk, tak na zvyky rýchlo zvykať | Pouring my rhymes, scolding for mistakes, hope is a habit, so get used to habits quickly |
Translation of the song lyrics Vec Zvyku - Gramo Rokkaz, Danost, DMS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vec Zvyku , by -Gramo Rokkaz
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:09.12.2014
Song language:Slovak
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: