Translation of the song lyrics Bad Girl - DJ Weedim, Driver, Jehnia

Bad Girl (original)

Je veux une bad girl, une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
Je ne veux pas d’une petite bouffonne
J’veux du caractère, une meuf qui cartonne
Moitié sexy, moitié caille-ra
Fixe droit dans les yeux, qui n’a peur de personne
Si elle a deux de tension je serais déçu
J’veux une de ces meufs qui cherche à prendre le dessus
J’suis là pour toi, t’es là pour moi
Une meuf pression
Je veux une bad girl une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
À l’arrière du bus ou debout dans le métro
Ne se débine pas, elle y va quand c’est chaud
Moitié sexy, moitié caille-ra
magnifique j’la prends en photo
Indépendante c’pays d’rebelles
Si une meuf me mate, elle démarre sur elle
Avec elle on ne s’ennuie pas
On est connecté, complice
Je veux une bad girl Gangsta Girl
Je recherche une bad girl on world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère
Je veux un bad boy qui charbonne
Je recherche un bad boy qui s’accroche
Moi je veux un bad boy m’sort d’la zone
Je veux un mec avec du caractère
Qui sait toujours quoi faire
Que j’serai fière de présenter à mon père
Ce mec est cool comme j’suis cool
Impitoyable si tu l’pousses à bout
Et compare pas l’incomparable t’es fou
Les autres c’est des pétasses et moi l'épouse
Ouais, il y a toujours une bête qui sommeille
Il veut un amour sans conditionnel
La flamme dans les yeux dès qu’il se lève
Me fout le feu dès qu’il esquisse mes lèvres
Et j’resterai c’est c’qu’il aime
C’est c’qui fait que son cœur chavirera
Soirée à deux, ça sent la beuh
Dans ses aveux j’danse mieux que Shakira
J’aime les hommes qui font les vraies choses
Gardent leur sang froid quand c’est chaud
Ils charbonnent dur pour gagner la paie
Peuvent faire la guerre pour amener la paix
Et crois pas qu’j’te parle de ces bouffons qui sont plein de coco (coco)
I’m in love with the coco
Réglos, c’est pas avec leurs potos qui feront leur «yo, yo»
Bad boy pour qui je m’affole, champion de box ou vendeur de com
Intelligent sans faire les bancs d'école
J’suis son avion de chasse alors on décolle
Je veux une bad girl, une Gangsta Girl
Je recherche une bad girl all around the world
Moi je veux une bad girl, une thug girl
J’veux une meuf qui;
ne se laisse pas faire
Jure la vie d’sa mère avec du caractère

Bad Girl (translation)

I want a bad girl, a gangsta girl
I'm looking for a bad girl all around the world
I want a bad girl, a thug girl
I want a girl who;
don't give up
Swear his mother's life with character
I don't want a little buffoon
I want character, a hot chick
Half sexy, half quail-ra
Staring straight in the eye, fearing no one
If she has two blood pressure I'll be disappointed
I want one of them bitches trying to get the upper hand
I'm here for you, you're here for me
A girl pressure
I want a bad girl a gangsta girl
I'm looking for a bad girl all around the world
I want a bad girl, a thug girl
I want a girl who;
don't give up
Swear his mother's life with character
In the back of the bus or standing in the subway
Don't slack off, she go when it's hot
Half sexy, half quail-ra
beautiful I take a picture
Independent, this country of rebels
If a bitch checks me out, she start on her
With her we do not get bored
We are connected, accomplice
I want a bad girl gangsta girl
I'm looking for a bad girl on world
I want a bad girl, a thug girl
I want a girl who;
don't give up
Swear his mother's life with character
I want a hot bad boy
I'm looking for a bad boy who hangs on
Me, I want a bad boy to get me out of the zone
I want a guy with character
who always knows what to do
That I'll be proud to present to my father
This guy is cool like I'm cool
Ruthless if you push it to the limit
And don't compare the incomparable you're crazy
The others are bitches and I marry her
Yeah, there's always a beast lurking
He wants unconditional love
The flame in the eyes as soon as he gets up
Sets me on fire as soon as he lines my lips
And I'll stay, that's what he likes
That's what makes his heart capsize
Evening for two, it smells like weed
In her confession, I dance better than Shakira
I like men who do the real things
Keep their cool when it's hot
They work hard to earn the paycheck
Can make war to bring peace
And don't believe I'm talking to you about these buffoons who are full of coconut (coco)
I'm in love with the coco
Réglos, it's not with their friends who will do their "yo, yo"
Bad boy for whom I panic, champion of box or seller of com
Intelligent without doing school desks
I'm his fighter jet so we take off
I want a bad girl, a gangsta girl
I'm looking for a bad girl all around the world
I want a bad girl, a thug girl
I want a girl who;
don't give up
Swear his mother's life with character