
Date of issue: 23.03.2017
Record label: Electrola, Universal Music
Song language: Deutsch
Geboren um dich zu lieben(original) |
Ich war schon immer ein Optimist |
Man schafft alles, wenn man nur will |
Glaub an Dich, glaub an mich, glaub an uns |
Bei allem was wir tun |
Der Himmel ist unendlich weit |
Was weiss denn ich, von Raum und Zeit |
Und wieviele leuchtende Sterne da oben wohl stehn |
Aber eines, weiss ich ganz genau: |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
Ich schenk Dir Liebe |
Und all mein Glück |
Von Dir bekomm ichs doppelt zurück |
Und ich weiss, dass Du für mich |
Was Besonderes bist |
Egal was kommt. |
Und was war |
Wir schaffen alles, kommen klar |
Auch wenn ich nicht weiss, was uns beiden das Leben noch schenkt |
Aber eines, weiss ich ganz genau: |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
Oho oho |
Oho oho |
Oho oho |
Oho oho |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben |
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n |
(translation) |
I've always been an optimist |
You can do anything if you really want to |
Believe in yourself, believe in me, believe in us |
In everything we do |
The sky is endless |
What do I know about space and time |
And how many shining stars are there above |
But one thing I know for sure: |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
I give you love |
And all my happiness |
I'll get it back twice from you |
And I know that you are for me |
what special you are |
No matter what. |
And what was |
We can do anything, we'll be fine |
Even if I don't know what else life will give us |
But one thing I know for sure: |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
Oho oho |
Oho oho |
Oho oho |
Oho oho |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
I was born to love you |
To be there for you — I was born |
Name | Year |
---|---|
Like A Star ft. The Bellamy Brothers | 2011 |
Manche sterben jung | 2021 |
Deine Art | 2021 |
Du bist es | 2011 |
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker | 2011 |
Anton aus Tirol | 2020 |
Seite an Seite | 2021 |
Du bist noch immer hier | 2021 |
Burger Dance ft. Eric Dikeb | 2016 |
Don't Haha ft. Dj Ötzi | 2005 |
Weil du liebst wie du lebst | 2021 |
Kann ich der Mann sein von dem du träumst | 2021 |
Islands In The Stream ft. The Bellamy Brothers | 2011 |
Tirol | 2011 |
Noch in 100.000 Jahren | 2015 |
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi | 2020 |
Tränen ft. Kate Hall | 2010 |
Lieb ich Dich | 2010 |
Der DJ aus den Bergen | 2010 |
Amore | 2010 |