| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Will you feel my love?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Because in a hundred thousand years
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| The longing will not go away
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| I will always be with you
|
| Und in hunderttausend Jahren
| And in a hundred thousand years
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| I'll never leave you alone again
|
| Nur du und ich
| Just you and me
|
| Was immer auch geschieht
| Whatever happens
|
| Ich schwöre dir
| I swear to you
|
| Ich hab' dich immer lieb
| I love you always
|
| Ich mach' zwar Fehler
| I make mistakes
|
| Aber ich lern' dazu
| But I'm learning
|
| Wir halten zusammen
| We stick together
|
| Was immer ich auch tu'
| Whatever I do
|
| Und deshalb werd' ich kämpfen
| And that's why I will fight
|
| Werde dich niemals aufgeben
| Will never give you up
|
| Wir beide gehör'n zusammen
| We both belong together
|
| Für mehr als nur ein Leben
| For more than one life
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Will you feel my love?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Because in a hundred thousand years
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| The longing will not go away
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| I will always be with you
|
| Und in hunderttausend Jahren
| And in a hundred thousand years
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| I'll never leave you alone again
|
| Ich halt' zu dir
| I stand by you
|
| Denn alles geht mal vorbei
| Because everything comes to an end
|
| Auch der schlimmste Tag
| Even the worst day
|
| Ich bin dir immer treu
| I am always faithful to you
|
| Du kannst mir glauben
| Believe me
|
| Ich steh' immer hinter dir
| I always have your back
|
| Ich weiß genau
| I know exactly
|
| Das Selbe machst du bei mir
| You do the same with me
|
| Niemals werd' ich gehen
| I will never go
|
| Bleib' bei mir für alle Zeit
| stay with me forever
|
| Wir beide gehör'n zusammen
| We both belong together
|
| Länger als die Ewigkeit
| Longer than eternity
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Will you feel my love?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Because in a hundred thousand years
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| The longing will not go away
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| I will always be with you
|
| Und in hunderttausend Jahren
| And in a hundred thousand years
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| I'll never leave you alone again
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Will you feel my love?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Because in a hundred thousand years
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| The longing will not go away
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| A hundred thousand years from now
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| I will always be with you
|
| Und in hunderttausend Jahren
| And in a hundred thousand years
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| I'll never leave you alone again
|
| Noch in hunderttausend Jahren | A hundred thousand years from now |