Translation of the song lyrics Inachevé - Dinos

Inachevé (original)

Y a forcément un mec qui t’a mis à l’amende mais tu vas t’en r’mettre
Y a forcément un ex qui a des nudes de ta meuf dans son phone-tel
Y a forcément quelqu’un dans l’ciel qui r’garde tes fautes
Y a forcément quelqu’un qui va soulever ta sœur comme t’as soulevé la sœur des
autres
Y a forcément quelqu’un qui va t’tromper mais qui va t’dire qu’il t’aime
Tu vas forcément souffrir mais pas forcément l’quitter
On vit dans la haine mais y a forcément d’l’amour par endroit
C’est dur à croire mais y a forcément un frère qu’est jaloux d’toi
Y a forcément quelque chose qui t’es destiné
Même si entre vous, y a forcément quelque chose qui s’est décimé
On a les mêmes frayeurs, on a les mêmes terreurs
Et si c'était à refaire, on referait tout pareil avec les mêmes erreurs
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes

Inachevé (translation)

There must be a guy who fined you but you'll get over it
There must be an ex who has nudes of your girlfriend in his phone-tel
There must be someone in the sky who looks at your faults
There's got to be someone who's going to lift your sister up like you lifted up the sister of the
others
There is bound to be someone who will cheat on you but who will tell you that he loves you
You will necessarily suffer but not necessarily leave it
We live in hate but there's bound to be love somewhere
It's hard to believe but there must be a brother who is jealous of you
There's got to be something for you
Even if between you, there is necessarily something that has been decimated
We have the same fears, we have the same terrors
And if we had to do it over again, we'd do it all over again with the same mistakes
I only pray, pray but it only rains
Pray, pray but I only dream of you
In the city, it's just me
Everybody's in Fleury, everybody's in Fresnes
I only pray, pray but it only rains
Pray, pray but I only dream of you
In the city, it's just me
Everybody's in Fleury, everybody's in Fresnes