| Слушать так внимательно колёс шум
| Listen so carefully to the noise of the wheels
|
| Вечер наступил и мозговой штурм
| Evening has come and brainstorming
|
| Нас уносит с облаками за край
| We are carried away with clouds over the edge
|
| За край, за край, за край
| Over the edge, over the edge, over the edge
|
| С чужими городами, где из труб дым
| With foreign cities, where there is smoke from the pipes
|
| Через горы, по степям пустым
| Through the mountains, across the empty steppes
|
| На горизонте зажигает искра
| A spark ignites on the horizon
|
| За ней себя мы отправим
| We will send ourselves after her
|
| Оглядись, нам никогда не нужен был повод
| Look around, we never needed a reason
|
| Где-то оказаться в поезде между полок
| Somewhere to be on the train between the shelves
|
| Не нужен дедуктивный метод Эдгара По
| Poe's deductive method is not needed
|
| Уснуть сегодня там, где засыпает аэропорт
| Fall asleep tonight where the airport falls asleep
|
| Засыпают звёзды и Полярный Свет
| Fall asleep stars and polar light
|
| Засыпает под нашими ногами песок или снег
| Falls asleep under our feet sand or snow
|
| Пусть нету билета — неважно, придём туда во сне
| Let there be no ticket - it doesn't matter, we'll go there in a dream
|
| И находясь на месте мы уже везде
| And being in place we are already everywhere
|
| Ты так рядом, а я за рулём (за рулем)
| You are so close, and I'm driving (driving)
|
| И сегодня принимает нас не Hilton или Sheraton,
| And today it is not Hilton or Sheraton that accepts us,
|
| А в ночном салоне авто нам напоёт (напоёт)
| And in the night cabin, the car will sing to us (will sing)
|
| В жанре soul голос похожий на полёт,
| In the soul genre, a voice similar to flight,
|
| А позже, нас накроет на двоих один плед
| And later, one blanket will cover us for two
|
| Станет от свечи свет на ветру тлеть
| The light from the candle will smolder in the wind
|
| И до конца догорать, но темнота не заходит в рай
| And burn out to the end, but darkness does not enter paradise
|
| Уходим сегодня за край
| Let's go over the edge today
|
| Слушать так внимательно колёс шум
| Listen so carefully to the noise of the wheels
|
| Вечер наступил и мозговой штурм
| Evening has come and brainstorming
|
| Нас уносит с облаками за край
| We are carried away with clouds over the edge
|
| За край, за край, за край
| Over the edge, over the edge, over the edge
|
| С чужими городами, где из труб дым
| With foreign cities, where there is smoke from the pipes
|
| Через горы, по степям пустым
| Through the mountains, across the empty steppes
|
| На горизонте зажигает искра
| A spark ignites on the horizon
|
| За ней себя мы отправим
| We will send ourselves after her
|
| До полной наш бак мы заправим
| We will fill our tank to full
|
| Когда на исходе сложный день
| When a difficult day is coming to an end
|
| Лишь прямо подальше от правил
| Just straight away from the rules
|
| Дальше от тянущих на дно якорей
| Further from the anchors pulling to the bottom
|
| Видишь, там на глубине, уже закат догорел
| You see, there in the depths, the sunset has already burned out
|
| Ты ложись и просто ни о чём не жалей
| You lie down and just don't regret anything
|
| Тёмный потолок и нет батарей
| Dark ceiling and no batteries
|
| Знаешь, нас не запереть, если нету дверей
| You know, we can't be locked if there are no doors
|
| И между двумя горизонтами станем одно
| And between two horizons we will become one
|
| Раскачает танец будто на выпуске школ
| Rocks the dance as if at the graduation of schools
|
| И пока солнце небесное поглощает дно
| And while the sun of heaven swallows the bottom
|
| Я его тепло и свет вдруг в тебе нашёл
| I suddenly found his warmth and light in you
|
| Нашел то, что Прометею даже не снилось
| Found something that Prometheus never even dreamed of
|
| Руки под майкой, тепло, sunrise без текилы
| Hands under the shirt, warm, sunrise without tequila
|
| И замирал узор на теле, что пальцы рисуют
| And the pattern on the body froze that the fingers draw
|
| Пишут, а рассвет поставит лишь запятую
| They write, and the dawn puts only a comma
|
| Слушать так внимательно колёс шум
| Listen so carefully to the noise of the wheels
|
| Вечер наступил и мозговой штурм
| Evening has come and brainstorming
|
| Нас уносит с облаками за край
| We are carried away with clouds over the edge
|
| За край, за край, за край
| Over the edge, over the edge, over the edge
|
| С чужими городами, где из труб дым
| With foreign cities, where there is smoke from the pipes
|
| Через горы, по степям пустым
| Through the mountains, across the empty steppes
|
| На горизонте зажигает искра
| A spark ignites on the horizon
|
| За ней себя мы отправим
| We will send ourselves after her
|
| Понравился текст песни?
| Did you like the lyrics?
|
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Новые песни и их тексты | New songs and their lyrics |