Translation of the song lyrics Притяжение - Дино

Притяжение - Дино
Song information On this page you can read the lyrics of the song Притяжение , by -Дино
In the genre:Русский рэп
Release date:11.07.2019
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Притяжение (original)Притяжение (translation)
На балконе голы стены, да ковролин, There are bare walls on the balcony, yes carpet,
Каскадом дыма эти кадры, словно, глупый фильм. A cascade of smoke, these shots are like a stupid movie.
Как будто сломаны, но что-то вбивает то в гугл, As if broken, but something drives it into Google,
На выдаче вместо того что бреда груды. On extradition instead of piles of nonsense.
Стены трут как обувь тесная, вот бы снять, The walls rub like tight shoes, I wish I could take them off,
стала песня честная, выйти, снять. the song became honest, go out, take it off.
Очевидно так что общий пазл наш разобрать, Obviously, so our common puzzle to disassemble,
Не до сна и в мыслях дикий спам, как-то странно там. Not up to sleep and wild spam in my thoughts, somehow strange there.
Рамки, за которые так просто не выйти, Frames beyond which it is so easy not to go,
Выхода нет или просто не видим. There is no way out, or we just don't see it.
К тебе идут много дорог, в трек барабан, Many roads go to you, a drum in the track,
А нам с тобой разные города, And you and I are different cities,
Поменял на небо потолок, Changed the ceiling to the sky,
Чтобы увидеть тебя пока не увидели закат облака. To see you before the clouds see the sunset.
И мир несется в окне, And the world rushes through the window,
В котором будет солнце обжигать песок или падать снег. In which the sun will burn the sand or snow will fall.
Кто куда, а я к тебе, кто куда, а я к тебе, Who goes where, and I to you, who goes where, and I to you,
Кто куда, а я к тебе. Who goes where, and I to you.
Сколько мы нажимали на стоп, прежде чем увидели простор. How many times we pressed the stop before we saw the open space.
, слышу рингтон, читаю текст, , hear the ringtone, read the text,
Ты где?Where are you?
Отвечаю коротко что я к тебе. I answer briefly that I am to you.
Через барьеры слов, через сотни снов, Through barriers of words, through hundreds of dreams,
Или встречаем в пути солнце как восток. Or we meet the sun as the east on the way.
И может валимся с ног и друг к другу мы тянемся снова как цветы весной, And maybe we fall off our feet and we reach for each other again like flowers in spring,
Сквозь летний зной, снова вместе везде мы как дома. Through the summer heat, together again everywhere we are at home.
Ведь мало нам голоса в провод, голоса в трубы, After all, voices in the wire, voices in pipes are not enough for us,
Встречи — это не трудно, мир круглый. Meetings are not difficult, the world is round.
К тебе идут много дорог, в трек барабан, Many roads go to you, a drum in the track,
А нам с тобой разные города, And you and I are different cities,
Поменял на небо потолок, Changed the ceiling to the sky,
Чтобы увидеть тебя пока не увидели закат облака. To see you before the clouds see the sunset.
И мир несется в окне, And the world rushes through the window,
В котором будет солнце обжигать песок или падать снег. In which the sun will burn the sand or snow will fall.
Кто куда, а я к тебе, кто куда, а я к тебе, Who goes where, and I to you, who goes where, and I to you,
Кто куда, а я к тебе.Who goes where, and I to you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: