Song information On this page you can read the lyrics of the song Zar Je To Sve Što Imam Od Tebe , by - Dino Merlin. Song from the album Nešto Lijepo Treba Da Se Desi, in the genre ПопZar Je To Sve Što Imam Od Tebe(original) |
| Nema tog grada ni ulice |
| Nema tog neba ni zvjezdice |
| Nema te pjesme ni kafane |
| Ni zore da u miru svane |
| Nema te rijeke ni planine |
| Nema tog brda ni doline |
| Bez tebe kao bez sudbine |
| Bez tebe kao bez domovine |
| Poznaju me svi klosari |
| Poznaju me svi konobari |
| Znaju u cije ime |
| Ja nocas vino pijem |
| Lijevo desno, gore dole |
| Opet stare rane bole |
| Lijevo desno, gore dole |
| Uvijek stare rane bole |
| Zar je to sve sto imam ja od tebe |
| Zar je to sve sto je ostalo |
| Zar je to sve za ove duge godine |
| I ako je, premalo je |
| (translation) |
| There is no city or street |
| There is no sky or star |
| There is no such song or cafe |
| Not even the dawn to break in peace |
| There is no river or mountain |
| There is no hill or valley |
| Without you as without destiny |
| Without you as without a homeland |
| All the clowns know me |
| All the waiters know me |
| They know in whose name |
| I'm drinking wine tonight |
| Left to right, up and down |
| Old wounds hurt again |
| Left to right, up and down |
| Always old wounds hurt |
| Is that all I have from you |
| Is that all that's left |
| Is that all for these long years |
| And if it is, it is too little |
| Name | Year |
|---|---|
| Godinama ft. Dino Merlin | 2016 |
| Kad Zamirišu Jorgovani | 2016 |
| Sve je laž | 2016 |
| Love In Rewind | 2011 |
| Kad Si Rekla Da Me Voliš | 2019 |
| Nedostaješ | 2016 |
| Dabogda ft. Hari Mata Hari | 2007 |
| Da Je Tuga Snijeg | 2019 |
| Deset Mlađa | 2016 |
| Ja potpuno trijezan umirem | 2016 |
| Sredinom | 2016 |
| Da Šutiš | 2007 |
| Kremen | 1999 |
| Smijehom Strah Pokrijem | 1998 |
| Ptica bijela | 2007 |
| Bosnom Behar Probeharao | 1988 |
| Burek | 2015 |
| Subota | 2015 |
| Putnici | 2019 |
| Ti Si Mene ft. Nina Badrić | 2015 |