Song information On this page you can read the lyrics of the song Sredinom , by - Dino Merlin. Song from the album Greatest Hits Collection, in the genre ПопRelease date: 26.06.2016
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Sredinom(original) |
| Ovo je vrijeme kad se uči |
| Slovo po slovo riječ po riječ |
| Sjedi mali, tu je tvoj dom |
| Daleko su Istambul i Beč |
| Sad si mali tu na raskršću |
| Svi su pametni, svi šapuću |
| Ti ne vjeruj nikome na riječ |
| Svaki korak sam moras preć' |
| Furaj mali sam sredinom |
| Furaj mali tom dolinom |
| Bog te čuva, ti pazi ljude |
| Pa šta bude neka bude |
| Sad si mali tu na raskršću |
| Svi su pametni, svi šapuću |
| Ti ne vjeruj nikome na riječ |
| Svaki korak sam moras preć' |
| Furaj mali sam sredinom |
| Furaj mali tom dolinom |
| Bog te čuva, ti pazi ljude |
| Pa šta bude neka bude |
| Pa šta bude neka bude… |
| (translation) |
| This is the time to learn |
| Letter by word word by word |
| Sit down, kid, this is your home |
| Istanbul and Vienna are far away |
| You're little at the crossroads now |
| Everyone is smart, everyone is whispering |
| You don't take anyone at their word |
| You have to go through every step |
| Furaj, I'm small in the middle |
| Furaj mali tom dolinom |
| God protect you, you watch over people |
| So whatever happens, let it be |
| You're little at the crossroads now |
| Everyone is smart, everyone is whispering |
| You don't take anyone at their word |
| You have to go through every step |
| Furaj, I'm small in the middle |
| Furaj mali tom dolinom |
| God protect you, you watch over people |
| So whatever happens, let it be |
| So let it be bude |