Song information On this page you can find the lyrics of the song Klupko, artist - Dino Merlin. Album song Ispočetka, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2007
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Klupko(original) |
Opušteno, na oprezu |
Kuhaš mi kafu |
Sasvim sigurna, k’o na trapezu |
Okrećeš glavu |
I spremaš nam posljednje jelo |
Jer znaš da nas je nešto načelo |
Savršeno kao u priči |
Što na tebe liči |
Tiho govoriš da žuriš |
Da nećeš stići |
Ali ni pomena kuda ni kome |
Budala što pitam |
Posao, dabome |
Idi, vjetar će, idi, kiša će |
Idi, padat će |
Idi kasno je, k’o dan jasno je |
Ko je počeo |
Idi, tuga će, idi, duga će |
Idi, svašta će |
Neko patit će a neko pamtit će |
Ko je počeo da raspliće |
Naše klupko od najlona |
Savršeno kao u priči |
Što na tebe liči |
Tiho govoriš da žuriš |
Da nećeš stići |
Dinosaur sam zadnji |
Što zemljom hoda |
Nije za svakog roba sloboda |
Idi, vjetar će… |
(translation) |
Relaxed, alert |
You're making me coffee |
Safe as a trapeze |
You turn your head |
And you're preparing our last meal |
Because you know that something is our principle |
Perfect as in the story |
Which looks like you |
You say quietly that you are in a hurry |
That you won't make it |
But no mention of where or whom |
Fool what I'm asking |
Business, of course |
Go, the wind will, go, the rain will |
Go, it will fall |
Go late, it's clear |
Who started it |
Go, grief will, go, rainbow will |
Go, everything will |
Some will suffer and some will remember |
Who started to unravel |
Our nylon ball |
Perfect as in the story |
Which looks like you |
You say quietly that you are in a hurry |
That you won't make it |
I'm the last dinosaur |
What walks the earth |
Not every slave is free |
Go, the wind will… |