Translation of the song lyrics Lelo - Dino Merlin

Lelo - Dino Merlin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Lelo , by -Dino Merlin
Song from the album: Merlin
In the genre:Поп
Release date:31.12.1986
Song language:Bosnian
Record label:croatia, Magaza

Select which language to translate into:

Lelo (original)Lelo (translation)
Koliko godina je prošlo How many years have passed
A još me nije pošlo And I'm not done yet
Vuk samotnjak sam post’o I am a lone wolf
I dan danas ost’o, Lelo And today, Lelo
Sve rijeke teku prema moru All rivers flow towards the sea
A ja k’o u zatvoru And I'm like in prison
Čekam da mi sude I'm waiting for them to judge me
Tebe mi kude, Lelo I want you, Lelo
Lelo, ti ne znaš Wow, you don't know
Lelo, da ranjen sam Wow, I'm wounded
Lelo, u srce baš Lelo, right in the heart
Lelo, zar me sada ostavljaš Lelo, are you leaving me now?
Koliko godina je prošlo How many years have passed
Otkad te nemam Since I haven't had you
Crnog ispod nokata, ni oca ni brata, Lelo Black under the nail, neither father nor brother, Lelo
Hladne kiše padaju po mome radiju Cold rains are falling on my radio
Stari dobri radio, nikom zla uradio nije, Lelo Good old radio, he didn't hurt anyone, Lelo
Lelo, ti ne znaš Wow, you don't know
Lelo, da ranjen sam Wow, I'm wounded
Lelo, u srce baš Lelo, right in the heart
Lelo, zar me i ti ostavljaš Lelo, are you leaving me too?
Lelo, zar me ostavljašLelo, are you leaving me?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: