Song information On this page you can read the lyrics of the song Kokuzna Vremena , by - Dino Merlin. Song from the album Kokuzna Vremena, in the genre ПопRelease date: 31.12.1984
Record label: croatia, Magaza
Song language: Croatian
Kokuzna Vremena(original) |
| Ne davi, pacove mali |
| Sve znam, jasno je kô dan |
| Sinoć si me izdala, drugog si ljubila svu noć |
| Zezala me raja, bilo je belaja sto |
| Ne benavi, pacove mali |
| Suze, kod mene to ne pali |
| Ma pusti Miljacku, nek' tiho teče |
| Ovo je naše zadnje veče |
| Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna |
| P’jan li te vjetar meni donio |
| Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna |
| Nisam te, Bog zna kako, ni volio |
| Ne benavi, pacove mali |
| Suze, kod mene to ne pali |
| Ma pusti Miljacku, nek' tiho teče |
| Ovo je naše zadnje veče |
| Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna |
| P’jan li te vjetar meni donio |
| Vremena su kokuzna, a ti si baksuzna |
| Nisam te, Bog zna kako, ni volio |
| (translation) |
| Don't choke, little rats |
| I know everything, it's clear as day |
| You betrayed me last night, you kissed someone else all night |
| Heaven teased me, it was a white table |
| Don't be silly, little rats |
| Tears, it doesn't work for me |
| Let Miljacka flow quietly |
| This is our last night |
| Times are coquettish, and you are unlucky |
| Did the drunken wind bring you to me |
| Times are coquettish, and you are unlucky |
| I didn't love you, God knows how |
| Don't be silly, little rats |
| Tears, it doesn't work for me |
| Let Miljacka flow quietly |
| This is our last night |
| Times are coquettish, and you are unlucky |
| Did the drunken wind bring you to me |
| Times are coquettish, and you are unlucky |
| I didn't love you, God knows how |