Song information On this page you can read the lyrics of the song Ja Sam Na Te Naviko' , by - Dino Merlin. Song from the album Peta Strana Svijeta, in the genre ПопRelease date: 31.12.1989
Record label: croatia, Magaza
Song language: Bosnian
Ja Sam Na Te Naviko'(original) |
| Sanjam slijećes na moj prag, ja prostirem svilen sag |
| Tvoja mokra stopala sad bi tako plesala |
| Sanjam kišu, crven krov, da se budim kao nov |
| Sanjam davno sanjano, što mi nije suđeno |
| Prsti đerdan za tvoj vrat, hladne usne vode rat |
| I sve teže podnosim, što te vrijeme odnosi |
| Ide ko zna koja zima na put oko svijeta |
| Lažu te kad kažu da sam sretan |
| Laku noć moja mala barbiko |
| Džaba sve, al ja sam na te navik’o |
| Usnama slučajno ali srcem beskrajno |
| Prsti đerdan za tvoj vrat, hladne usne vode rat |
| I sve teže podnosim, što te vrijeme odnosi |
| Ide ko zna koja zima na put oko svijeta |
| Lažu te kad kažu da sam sretan |
| Laku noć moja mala barbiko |
| Džaba sve, al ja sam na te navik’o |
| Usnama slučajno ali srcem beskrajno |
| (translation) |
| I dream of landing on my doorstep, I spread a silk rug |
| Your wet feet would dance like that now |
| I dream of rain, a red roof, to wake up like new |
| I have been dreaming for a long time, which is not my destiny |
| Fingers necklace for your neck, cold lips wage war |
| And I find it harder and harder to bear what time is taking away |
| Who knows what winter is going on a trip around the world |
| They lie to you when they say I'm happy |
| Good Night My Little Barbie |
| It's all in vain, but I'm used to it |
| Lips accidentally but hearts endlessly |
| Fingers necklace for your neck, cold lips wage war |
| And I find it harder and harder to bear what time is taking away |
| Who knows what winter is going on a trip around the world |
| They lie to you when they say I'm happy |
| Good Night My Little Barbie |
| It's all in vain, but I'm used to it |
| Lips accidentally but hearts endlessly |