| Vidi moje oči
| See my eyes
|
| Ma, vidi kako
| Ma, see how
|
| Sjaje u noći
| It shines in the night
|
| Samo tebe traže samo
| They're just looking for you
|
| Za tebe znaj važi ovaj sjaj
| This shine is true for you
|
| Gledaj ove ruke
| Look at these hands
|
| Ma, gledaj kako drhte od muke
| Ma, watch them tremble with anguish
|
| Samo s tobom plešu
| They only dance with you
|
| Samo za tobom budalešu
| I'm just fooling around with you
|
| Tako si lijepa ljepota je
| You are such a beautiful beauty
|
| Šteka na vratima koje vode do mog raja
| The bar on the door leading to my paradise
|
| Ja bih ti priš'o al sramota je
| I would approach you, but it's a shame
|
| Za to postoje najmanje dva razloga
| There are at least two reasons for this
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Veliki smrad oho ho ho
| Great stench oho ho ho
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Svi će znati
| Everyone will know
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Veliki smrad oho ho ho
| Great stench oho ho ho
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| A ja hadžija, a ja hadžija
| And I am a hajji, and I am a hajji
|
| Vjeruj očima svojim
| Believe with your eyes
|
| Ili vjeruj riječima mojim
| Or believe my words
|
| Da uradiš šta zamisliš
| To do what you imagine
|
| Samo mi do smrti budi most
| Just be my bridge to death
|
| I ne čekaj ni jednog trena
| And don't wait a minute
|
| Ma, nećeš valjda za tog kretena
| I don't think so for that jerk
|
| A Bože kakva bi to bila
| And God, what would that be
|
| Šteta za umjetnost
| Too bad for art
|
| Tako si lijepa ljepota je
| You are such a beautiful beauty
|
| Šteka na vratima koje vode do mog raja
| The bar on the door leading to my paradise
|
| Ja bih ti priš'o al sramota je
| I would approach you, but it's a shame
|
| Za to postoje najmanje dva razloga
| There are at least two reasons for this
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Veliki smrad oho ho ho
| Great stench oho ho ho
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Svi će znati
| Everyone will know
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| Veliki smrad oho ho ho
| Great stench oho ho ho
|
| Mali je grad oho ho ho
| It's a small town oho ho ho
|
| A ja hadžija, a ja hadžija | And I am a hajji, and I am a hajji |