Translation of the song lyrics Wie du - Die Lochis

Wie du (original)

Ich steh wieder hier
Ist Viertel vor 6
Habs noch nicht kapiert
Warum bist du weg
Komm doch einfach zurück zu mir
Mmmmhh
Und ich starr an die Wand
Denke an dich
Weil ich nicht anders kann
Verdammt komm ran
Auf 'nen Tanz
Und dann bleib doch hier
Mmmmmhh
Denn ich denk ständig daran mit dir durchzudrehn
Und in unsrer kleinen Blase durch das Weltall schwebn
Du verdrehst mir meinen Kopf und das kann keine so wie du
Alles gut ja
Alles alles gut
Es geht nicht um die Anderen
Nein es geht nur um dich
Du bist mehr als nur Standard
Komm und zeig wer du bist
Es geht nicht um die Anderen
Nein es geht nu um dich
Du bist mehr als nur Standard
Komm und zeig wer du bist
Denn keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du
Ich merk doch du willst
Vielleicht ist nicht drin
Scheiß mal auf alles was unsern Vibe killt
Bleib doch heute wach mit mir
Mmmm yeah
Sex on the Beach
Will mit dir ans Meer
Du weißt was ich mein
Es gibt nix zu erklären
Komm wir hauen ab von hier
Yeah mmm
Denn ich denk ständig daran mit dir durchzudrehn
Und in unsrer kleinen Blase durch das Weltall schwebn
Du verdrehst mir meinen Kopf und das kann keine so wie du
Alles gut ja
Alles alles gut
Es geht nicht um die Anderen
Nein es geht nur um dich
Du bist mehr als nur Standard
Komm und zeig wer du bist
Es geht nicht um die Anderen
Nein es geht nu um dich
Du bist mehr als nur Standard
Komm und zeig wer du bist
Denn keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du
Keine ist wie du
Wie du

(translation)

I'm standing here again
It's a quarter to 6
Haven't got it yet
Why are you gone
Just come back to me
Mmmmhh
And I stare at the wall
Thinking of you
Because I can't help it
damn come on
Have a dance
And then stay here
Mmmmmhh
Because I keep thinking about going crazy with you
And float through space in our little bubble
You twist my head and nobody can do it like you
all good yes
all good
It's not about the others
No, it's just about you
You are more than just standard
Come and show who you are
It's not about the others
No, it's about you now
You are more than just standard
Come and show who you are
Because nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you
I can tell you want
Maybe isn't in it
Fuck everything that kills our vibe
stay awake with me today
mmm yeah
Sex on the Beach
I want to go to the sea with you
You know what I mean
There is nothing to explain
Let's get away from here
yeah mmm
Because I keep thinking about going crazy with you
And float through space in our little bubble
You twist my head and nobody can do it like you
all good yes
all good
It's not about the others
No, it's just about you
You are more than just standard
Come and show who you are
It's not about the others
No, it's about you now
You are more than just standard
Come and show who you are
Because nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you
Nobody is like you
like you